1
00:01:12,211 --> 00:01:12,946
- Hé!
- Hé!
2
00:01:12,980 --> 00:01:15,484
- Quoi de neuf?
- Salut!
3
00:01:16,520 --> 00:01:17,455
- Comment ça va ?
- C'est bon, c'est bon.
4
00:01:17,488 --> 00:01:19,325
Voici le...
5
00:01:19,358 --> 00:01:20,160
l'endroit où
nous allons le faire.
6
00:01:20,193 --> 00:01:21,329
Génial, ça a l'air bien.
7
00:01:21,362 --> 00:01:24,335
Donc, à peu près ce que nous sommes
je vais faire, c'est ce que nous allons faire,
8
00:01:24,368 --> 00:01:25,505
euh...
9
00:01:25,538 --> 00:01:26,439
Je pense que quand nous
parlé au téléphone,
10
00:01:26,472 --> 00:01:28,210
je voulais le faire
plutôt normal donc tu es
11
00:01:28,243 --> 00:01:29,178
- confortable...
- Ouais.
12
00:01:29,212 --> 00:01:31,717
Donc probablement 10 à 15
quelques minutes de, euh...
13
00:01:31,750 --> 00:01:33,521
tu sais cependant
tu veux... le faire,
14
00:01:33,554 --> 00:01:35,859
et puis, euh...
15
00:01:35,892 --> 00:01:38,664
je pense à peu près ce que nous sommes
ce que nous allons faire, c'est que nous allons essayer de
16
00:01:38,697 --> 00:01:39,799
- penche-toi du lit.
- Ouais.
17
00:01:39,833 --> 00:01:42,506
Je pense, euh... peux-tu faire un
le poirier ou...?
18
00:01:42,539 --> 00:01:43,473
- Bien sûr.
- Vous êtes capable de faire un
19
00:01:43,508 --> 00:01:44,409
le poirier hors de ça,
ou est-ce trop haut,
20
00:01:44,442 --> 00:01:45,612
- ou es-tu... ?
- Je ne sais pas si je suis totalement
21
00:01:45,645 --> 00:01:48,350
comprendre ce que cela signifie
quand vous dites « faites le poirier ».
22
00:01:48,383 --> 00:01:49,520
Comme, quand je
finir en toi,
23
00:01:49,553 --> 00:01:52,526
nous allons, comme,
vertical pour, comme,
24
00:01:52,559 --> 00:01:56,534
15 minutes... 10,
15 minutes... juste pour...
25
00:01:56,567 --> 00:01:57,903
donc le sperme
reste en toi...
26
00:01:57,936 --> 00:01:59,506
- Ouais, ouais, totalement, totalement.
- Et puis, tu es
je vais tomber,
27
00:01:59,539 --> 00:02:00,508
et puis
tu devrais avoir un orgasme.
28
00:02:00,541 --> 00:02:01,409
Êtes-vous capable de le faire ?
29
00:02:01,442 --> 00:02:02,144
Genre, peut-être certains
oreillers sur le sol,
30
00:02:02,177 --> 00:02:03,379
- celui par terre ou...
- Ouais.
31
00:02:03,413 --> 00:02:05,752
Si tu veux, je pourrais mettre le
un sommier quelque part et puis
32
00:02:05,785 --> 00:02:07,689
mets juste ça et
ça par terre.
33
00:02:07,722 --> 00:02:08,691
- Je ne sais pas ce qui est plus simple.
- Ouais, ouais, je pense...
34
00:02:08,724 --> 00:02:10,394
Selon vous, qu'est-ce qui est mieux ?
35
00:02:10,427 --> 00:02:11,296
Je ne suis pas sûr.
36
00:02:11,329 --> 00:02:12,566
je pense
ça sonne bien.
37
00:02:12,599 --> 00:02:13,534
Euh...
38
00:02:13,568 --> 00:02:14,770
D'accord, nous allons juste...
nous allons le découvrir.
39
00:02:14,803 --> 00:02:16,874
- On va le jouer à l'oreille ?
- Nous allons le jouer à l'oreille.
40
00:02:16,907 --> 00:02:18,377
Très bien, ouais, je
je suppose que c'est ce que nous allons faire !
41
00:02:18,410 --> 00:02:20,515
Donc je suppose que nous allons
allez-y, alors !
42
00:02:20,548 --> 00:02:22,385
Très bien, donc je suppose
nous allons commencer...
43
00:02:22,418 --> 00:02:23,688
parce que je suppose que nous sommes prêts.
44
00:02:23,721 --> 00:02:25,558
Très bien, allons-y.
45
00:02:25,591 --> 00:02:26,426
Cool!
46
00:02:26,459 --> 00:02:27,428
Euh...
47
00:02:27,461 --> 00:02:29,900
désolé, puis-je, comme... euh,
comment s'est passé ton trajet ?
48
00:02:29,933 --> 00:02:31,704
J'ai besoin d'une minute de
décompression d'abord.
49
00:02:31,737 --> 00:02:33,708
- D'accord, d'accord.
50
00:02:33,741 --> 00:02:34,475
Comment s'est passé le trajet ?
51
00:02:34,510 --> 00:02:36,714
C'était
bien, c'était bien.
52
00:02:36,747 --> 00:02:41,757
- ♪musique optimiste et curieuse ♪
53
00:03:22,471 --> 00:03:26,580
C'est incroyable
aimer quelqu'un si intensément
54
00:03:26,613 --> 00:03:29,318
donc instantanément.
55
00:03:30,187 --> 00:03:33,459
Ça ne ressemble à rien
J'en ai déjà fait l'expérience.
56
00:03:35,363 --> 00:03:38,971
C'est difficile à décrire ;
c'est comme une sorte de vague chaude
57
00:03:39,004 --> 00:03:40,975
venant sur moi.
58
00:03:58,677 --> 00:04:02,652
Quand j'ai fini
rencontre avec Kyle...
59
00:04:02,685 --> 00:04:04,857
Et es-tu parvenu à
tu as mangé de la glace hier ?
60
00:04:04,890 --> 00:04:06,660
- Ouais.
- Ouais, c'était amusant...
61
00:04:06,693 --> 00:04:11,001
L'interaction
en soi, c'était super gênant.
62
00:04:12,839 --> 00:04:14,676
Comme un...
63
00:04:14,709 --> 00:04:17,380
horrible coup d'un soir.
64
00:04:18,551 --> 00:04:21,022
Je
je t'aime, chérie.
65
00:04:21,055 --> 00:04:23,895
Mais alors, je
je dois continuer ma vie.
66
00:05:53,139 --> 00:05:55,477
Je demande normalement à mes destinataires
certaines de ces questions,
67
00:05:55,511 --> 00:05:59,485
euh, juste pour avoir un
je ferais mieux de me sentir pour... pour vous tous.
68
00:05:59,519 --> 00:06:02,993
Vous pouvez évidemment vous désinscrire
de l'une de ces questions.
69
00:06:03,026 --> 00:06:05,632
Très bien, alors combien de temps
êtes-vous tous ensemble ?
70
00:06:05,665 --> 00:06:06,700
Sept ans.
71
00:06:06,734 --> 00:06:08,103
Euh, quel genre de
les domaines d'emploi, c'est votre cas
72
00:06:08,136 --> 00:06:09,238
travailler?
73
00:06:09,272 --> 00:06:12,444
Euh, je travaille comme télémétrie
technicien à l'hôpital de
74
00:06:12,477 --> 00:06:13,647
- La ville de Tuba.
- Ouais.
75
00:06:13,680 --> 00:06:17,121
Pour moi, je suis un manager
chez Denny's dans notre ville natale à
76
00:06:17,154 --> 00:06:18,223
Ville de Tuba.
77
00:06:18,256 --> 00:06:19,760
je connais la suite
la fois où je passe par là...
78
00:06:19,793 --> 00:06:21,864
- Exactement, ouais !
- Ouais.
79
00:06:21,897 --> 00:06:23,133
Mettez-y du bacon supplémentaire.
80
00:06:23,166 --> 00:06:24,670
Euh...
81
00:06:24,703 --> 00:06:27,141
Mais, euh, est-ce que vous
avez-vous une coupelle à échantillons ?
82
00:06:27,174 --> 00:06:28,343
Oh non.
83
00:06:28,376 --> 00:06:30,648
Nous avons oublié de l'obtenir ; c'est
ce que j'allais te dire.
84
00:06:30,681 --> 00:06:32,786
C'est bon, je peux-- je peux
envoie un message à ma fiancée pour le dire
85
00:06:32,819 --> 00:06:33,921
qu'elle vienne.
86
00:06:33,955 --> 00:06:35,792
Je ne sais pas si vous l'êtes tous
ok, je la rencontrerai brièvement.
87
00:06:35,825 --> 00:06:37,829
- Ouais, bien sûr !
- Oh, c'est bien, ouais !
88
00:06:37,862 --> 00:06:39,666
Je voulais la rencontrer.
89
00:06:40,868 --> 00:06:43,139
- Voici mon
fiancée, Atasha.
- Bonjour!
90
00:06:43,172 --> 00:06:44,943
C'est gentil de
je te rencontre, je m'appelle Sheaia,
91
00:06:44,976 --> 00:06:46,814
- et voici ma femme, Sandee.
- Ravi de vous rencontrer!
92
00:06:46,847 --> 00:06:47,749
Tu es si jolie !
93
00:06:47,782 --> 00:06:48,951
Oh! Tu es trop gentil.
94
00:06:48,984 --> 00:06:50,053
Comment allez-vous les gars ?
95
00:06:50,086 --> 00:06:51,155
- Nous allons bien !
- Nous allons bien.
96
00:06:51,188 --> 00:06:52,491
Nerveux, mais...
97
00:06:52,525 --> 00:06:53,359
- Ah.
98
00:06:53,393 --> 00:06:56,198
- Je pourrais imaginer, ouais.
- Ouais!
99
00:06:56,967 --> 00:06:59,539
Alors, euh, comment
vous vous êtes tous rencontrés ?
100
00:07:00,841 --> 00:07:03,514
Nous nous sommes rencontrés grâce à [les deux] Zumba.
101
00:07:03,547 --> 00:07:06,854
J'ai été obligé de
me marier avec un mec juste
102
00:07:06,887 --> 00:07:09,860
à cause de notre
Tradition Navajo,
103
00:07:09,893 --> 00:07:12,832
et j'en ai perdu la moitié
de ma vie avec lui.
104
00:07:12,865 --> 00:07:16,807
C'est la première dame
ça m'a tout donné.
105
00:07:16,840 --> 00:07:18,511
Alors depuis combien de temps
vous étiez ensemble les gars ?
106
00:07:18,544 --> 00:07:19,546
Trop longtemps.
107
00:07:19,579 --> 00:07:21,684
- Tu es drôle.
108
00:07:21,717 --> 00:07:23,854
Euh, nous avons été ensemble,
quoi, trois ans en juillet ?
109
00:07:23,887 --> 00:07:26,192
- Ouais.
- Donc pas très longtemps, mais...
110
00:07:26,225 --> 00:07:27,862
- assez longtemps.
- C'est bien!
111
00:07:27,895 --> 00:07:28,864
- Ouah.
- Ouais.
112
00:07:28,897 --> 00:07:30,735
Vous avez les gars
avez-vous des enfants à vous ?
113
00:07:30,768 --> 00:07:33,708
Pas ensemble, non,
mais il a des enfants.
114
00:07:33,741 --> 00:07:34,710
Nous sommes le plus
j'essaie vraiment.
115
00:07:34,743 --> 00:07:37,882
Je suis tellement occupé, je dois
mets-la littéralement dans mon
116
00:07:37,915 --> 00:07:40,220
calendrier à réaliser
sûr qu'elle aura un...
117
00:07:40,253 --> 00:07:41,890
elle... non
nécessairement un don,
118
00:07:41,923 --> 00:07:44,863
mais nous pouvons faire un
tenter de concevoir.
119
00:07:45,698 --> 00:07:47,034
je suis
tout comme vous les gars.
120
00:07:47,067 --> 00:07:49,573
Je vais envoyer un message et je dirai,
"Euh, as-tu ces dates
disponible ?"
121
00:07:51,242 --> 00:07:53,213
"Faisons en sorte que ça marche."
122
00:07:53,246 --> 00:07:54,850
- Et aussi...
- Oh mon Dieu...
123
00:07:54,883 --> 00:07:58,089
C'est... c'est très certainement
de quoi rire,
124
00:07:58,122 --> 00:08:01,563
mais, comme je l'ai dit, chacun
mois, quand ça n'arrive pas,
125
00:08:01,596 --> 00:08:03,901
c'est très certainement
est un briseur de cœur,
126
00:08:03,934 --> 00:08:05,605
tu sais?
Alors...
127
00:08:05,638 --> 00:08:07,241
Eh bien, bien
bonne chance à vous aussi les gars !
128
00:08:07,274 --> 00:08:09,245
Et nous te garderons
les gars dans nos prières.
129
00:08:09,278 --> 00:08:13,921
♪musique curieuse et décalée ♪
130
00:08:13,954 --> 00:08:17,896
Je regarde
c'est comme faire un gâteau.
131
00:08:17,929 --> 00:08:21,269
Ils ont tous
les autres ingrédients,
132
00:08:21,302 --> 00:08:24,074
c'est eux
qui fait le gâteau...
133
00:08:25,076 --> 00:08:28,584
J'apporte juste de la farine au mélange.
134
00:08:30,955 --> 00:08:32,892
Mes pères s'en sont remis...
135
00:08:32,925 --> 00:08:34,930
25 enfants ?
136
00:08:37,100 --> 00:08:40,974
Je pense que mon père était plus ou moins
moins accro au plaisir.
137
00:08:41,810 --> 00:08:44,715
Nous le faisons pour
deux raisons différentes.
138
00:08:45,183 --> 00:08:47,789
J'aime aider les gens--
139
00:08:47,822 --> 00:08:49,626
sortir et aider
les sans-abri...
140
00:08:51,128 --> 00:08:53,634
Je donne du sang,
141
00:08:53,667 --> 00:08:55,838
faire un don de plasma sanguin...
142
00:08:57,809 --> 00:09:01,650
et six mois après
Je suis sorti de prison,
143
00:09:01,683 --> 00:09:04,154
J'ai commencé à donner du sperme.
144
00:09:04,623 --> 00:09:06,960
Très bien, tout est fait.
145
00:09:06,993 --> 00:09:08,229
Eh bien, c'est bon de te voir.
146
00:09:08,262 --> 00:09:10,300
- Très bien, eh bien,
on se verra les gars.
- Très bien.
147
00:09:10,333 --> 00:09:12,304
Très bien, à bientôt.
148
00:09:12,337 --> 00:09:13,941
C'était
super rencontre les gars !
149
00:09:13,974 --> 00:09:15,812
- Merci.
- D'accord.
150
00:09:18,149 --> 00:09:19,653
Des sushis ce soir ?
151
00:09:19,686 --> 00:09:20,487
Ça a l'air bien.
152
00:09:20,521 --> 00:09:22,825
Tout
bien, faisons des sushis.
153
00:09:23,794 --> 00:09:27,802
Banques de sperme
j'ai beaucoup de problèmes--
154
00:09:27,835 --> 00:09:30,006
beaucoup de problèmes.
155
00:09:30,307 --> 00:09:32,979
C'est comme une ponction d'argent.
156
00:09:33,012 --> 00:09:34,315
C'est la fête là-dedans.
157
00:09:34,348 --> 00:09:37,054
Tu sais que je travaille, n'est-ce pas ?
158
00:09:37,087 --> 00:09:39,157
Moi aussi.
159
00:09:39,491 --> 00:09:41,328
Ouais, d'accord.
160
00:09:43,700 --> 00:09:47,040
C'est comme
comment vous avez des centres commerciaux.
161
00:09:47,709 --> 00:09:51,148
Le concours de
les centres commerciaux, ce sont les achats en ligne.
162
00:09:51,181 --> 00:09:54,021
Nous ne sommes que des donateurs en ligne.
163
00:09:54,054 --> 00:09:55,189
C'est tout ce que nous faisons.
164
00:09:58,396 --> 00:10:00,066
[électro
165
00:10:23,079 --> 00:10:25,718
Beaucoup de donateurs
ajoutez simplement "Donateur" à leur
166
00:10:25,751 --> 00:10:27,254
nom de famille ;
c'est un peu...
167
00:10:27,287 --> 00:10:28,890
ringard.
168
00:10:29,726 --> 00:10:33,098
"Joe Donor", nous
avoir "Brad Donateur"...
169
00:10:33,432 --> 00:10:36,874
Je ne voulais pas l'être
un "Steve Donateur",
170
00:10:36,907 --> 00:10:39,011
donc je l'ai juste déformé
avec une petite touche allemande
171
00:10:39,044 --> 00:10:41,048
et j'en ai fait "Stefan".
172
00:10:44,756 --> 00:10:47,227
J'ai 65 ans.
173
00:10:47,562 --> 00:10:50,033
Redonner est un énorme
thème de ma vie maintenant,
174
00:10:50,066 --> 00:10:51,737
pour une raison quelconque.
175
00:10:51,770 --> 00:10:56,779
♪musique curieuse minimale ♪
176
00:11:02,257 --> 00:11:04,763
Atteindre quelque chose au sommet
étagère à l'épicerie pour
177
00:11:04,796 --> 00:11:07,067
quelqu'un qui ne peut pas
le faire eux-mêmes ?
178
00:11:12,243 --> 00:11:13,914
J'adore ça, putain.
179
00:11:13,947 --> 00:11:17,220
Je vais te dire ceci : j'ai même
parcouru les allées à
180
00:11:17,253 --> 00:11:20,761
Kroger cherche quelqu'un
ce n'est pas grand
181
00:11:20,794 --> 00:11:24,101
assez pour atteindre quelque chose,
je les surveille un peu
182
00:11:24,134 --> 00:11:25,938
pour voir s'ils pourraient avoir besoin de moi.
183
00:11:29,812 --> 00:11:32,952
Shoo, regarde le
la taille de cette chose.
184
00:11:34,989 --> 00:11:37,327
Parfois, je rejoue
conversations avec mon
185
00:11:37,360 --> 00:11:41,102
mon futur ex dans ma tête, et
Je dirai juste, à voix haute,
186
00:11:41,135 --> 00:11:43,072
Je dirai : « Va te faire foutre !
187
00:11:43,105 --> 00:11:46,011
Va te faire foutre !"
188
00:11:48,282 --> 00:11:50,486
Elle me l'a dit une fois...
189
00:11:50,955 --> 00:11:53,259
"Je déteste vraiment divorcer
toi, parce que je ne trouverai jamais
190
00:11:53,292 --> 00:11:56,465
un autre homme qui peut
fais la lessive comme toi."
191
00:12:18,510 --> 00:12:23,485
♪musique tendre et curieuse ♪
192
00:12:35,209 --> 00:12:36,244
je suis
je fais toujours un don.
193
00:12:36,278 --> 00:12:40,086
En fait, je n'ai pas été
faire un don depuis très longtemps.
194
00:12:40,420 --> 00:12:43,159
Je viens de commencer
sorti il y a six mois,
195
00:12:43,192 --> 00:12:46,198
et je suis heureux de vous annoncer
déjà trois grossesses !
196
00:12:53,345 --> 00:12:56,853
Je suis actuellement
28 ans et 29 ans en août,
197
00:12:56,886 --> 00:13:00,226
et j'avais un poumon
greffe en 2019.
198
00:13:01,395 --> 00:13:04,168
J'ai aussi la fibrose kystique,
donc je veux m'en assurer
199
00:13:04,201 --> 00:13:06,238
vous n'êtes pas un transporteur.
200
00:13:09,244 --> 00:13:11,215
Concernant la fibrose kystique,
201
00:13:11,248 --> 00:13:14,054
d'abord, laissez-moi vous expliquer comment
désolé, je dois lire à propos de votre
202
00:13:14,087 --> 00:13:15,891
diagnostic,
203
00:13:15,924 --> 00:13:18,062
et comme je suis fier
de vous pour avoir poussé en avant
204
00:13:18,095 --> 00:13:21,102
malgré ça
un défi important.
205
00:13:21,135 --> 00:13:23,907
Tu es un vrai
guerrier dans mon livre.
206
00:13:26,913 --> 00:13:28,550
Logistiquement, quoi
est-ce que ça ressemble quand tu
207
00:13:28,583 --> 00:13:31,890
rencontrez-vous pour
insémination artificielle ?
208
00:13:31,923 --> 00:13:34,194
Je ne facture pas
de l'argent pour mes dons de sperme.
209
00:13:34,227 --> 00:13:36,232
Je le fais gratuitement.
210
00:13:36,265 --> 00:13:38,436
Pour tous les dons locaux,
le destinataire est venu chez moi
211
00:13:38,469 --> 00:13:42,912
à la maison, et je les ramène
sortez une seringue entièrement chargée.
212
00:13:42,945 --> 00:13:45,584
Souvent, il est recommandé
le destinataire a un orgasme
213
00:13:45,617 --> 00:13:48,222
après l'insémination.
214
00:13:48,255 --> 00:13:51,328
Évidemment, je ne le fais pas
participer à cet aspect.
215
00:13:51,361 --> 00:13:52,965
Cependant,
216
00:13:52,998 --> 00:13:54,401
si on me le demandait,
217
00:13:54,434 --> 00:13:57,608
Je le serais certainement
disponible pour vous aider.
218
00:13:59,612 --> 00:14:01,583
Auriez-vous un intérêt
en me rencontrant socialement,
219
00:14:01,616 --> 00:14:04,287
disons pour un café ou
on déjeune un jour ?
220
00:14:05,289 --> 00:14:08,596
Je le ferais aussi
j'aimerais vous rencontrer en personne.
221
00:14:08,797 --> 00:14:10,935
Tellement génial
pour obtenir cette réponse,
222
00:14:10,968 --> 00:14:12,605
emoji coeur.
223
00:14:18,115 --> 00:14:20,286
Je suis vraiment désolé.
224
00:14:20,319 --> 00:14:22,624
Puis-je prendre un chèque en cas de pluie ?
225
00:14:26,331 --> 00:14:28,236
D'accord, tant pis.
226
00:14:28,269 --> 00:14:30,273
Je vais avoir
moi-même à venir.
227
00:14:30,306 --> 00:14:33,112
Je vais juste
soyez super anxieux.
228
00:14:33,145 --> 00:14:34,414
Je serai le
grand chauve portant le
229
00:14:34,447 --> 00:14:36,418
chemise rose.
230
00:14:36,451 --> 00:14:38,624
Tu peux le faire, Rachel.
231
00:14:38,657 --> 00:14:41,128
Je crois en toi.
232
00:14:51,181 --> 00:14:55,022
Oh mon Dieu !
233
00:14:55,356 --> 00:14:56,660
Voici!
234
00:14:56,693 --> 00:14:59,464
C'est un bon
cinq millilitres.
235
00:16:11,743 --> 00:16:14,582
♪ pop passionnante
musique qui joue ♪
236
00:16:19,391 --> 00:16:23,733
Elle est
Gracie, candidate numéro 141 !
237
00:16:26,271 --> 00:16:28,409
Euh, donc c'est le visage
et la personnalité, non ?
238
00:16:28,442 --> 00:16:29,579
Alors je t'ai dit hier soir :
239
00:16:29,612 --> 00:16:32,551
tu dois faire les juges
je veux être ton ami, non ?
240
00:16:32,584 --> 00:16:34,555
Tu vas les dessiner
avec vos clins d'oeil...
241
00:16:34,588 --> 00:16:36,559
Mwah !
242
00:16:36,592 --> 00:16:37,360
Mwah !
243
00:16:37,393 --> 00:16:39,565
Dois-je enfiler
une couche propre ?
244
00:16:39,598 --> 00:16:40,768
Son
la couche n'est pas propre ?!
245
00:16:40,801 --> 00:16:42,070
Euh...
246
00:16:42,103 --> 00:16:43,272
non, c'est bon.
247
00:16:43,305 --> 00:16:44,608
D'accord.
248
00:16:45,076 --> 00:16:47,748
Visage et personnalité.
Vous ne pouvez pas...
249
00:16:47,781 --> 00:16:49,384
Elaine, as-tu
refaire un test aujourd'hui ?
250
00:16:49,417 --> 00:16:50,486
Oui, je l'ai fait ce matin.
251
00:16:50,520 --> 00:16:53,560
C'était plus bas qu'hier,
donc hier c'était le pic.
252
00:16:53,593 --> 00:16:55,263
Alors allons
réessayez ce soir.
253
00:16:55,296 --> 00:16:57,568
Ouais, il était écrit "Fais le
acte" sur ma petite application.
254
00:16:57,601 --> 00:16:59,137
"Faites le
acte" sur votre application ?
255
00:16:59,170 --> 00:17:01,275
Je
je n'ai pas compris ça.
256
00:17:01,308 --> 00:17:03,647
Ahhh, bouf !
257
00:17:03,680 --> 00:17:06,786
- Oh, où es-tu allé ?!
258
00:17:06,819 --> 00:17:09,458
Oh, Ari, tu
j'ai oublié la combinaison, mec !
259
00:17:09,491 --> 00:17:12,163
La combinaison blanche
ça continue en dessous !
260
00:17:12,196 --> 00:17:14,334
Il a l'air mignon sans ça, si
tu veux... qu'en penses-tu ?
261
00:17:14,367 --> 00:17:16,773
Euh, non, nous sommes
je vais aller avec la chemise.
262
00:17:16,806 --> 00:17:18,409
D'accord, très bien.
263
00:17:18,442 --> 00:17:19,579
Bonjour !
264
00:17:19,612 --> 00:17:22,117
- Comment ça va ?
- Salut!
265
00:17:22,150 --> 00:17:23,787
J'appelle juste pour souhaiter
un joyeux anniversaire à
266
00:17:23,820 --> 00:17:24,989
anniversaire des jumeaux.
267
00:17:25,022 --> 00:17:27,460
Cela fait une année entière et je ne l'ai pas fait
je peux même les rencontrer,
268
00:17:27,493 --> 00:17:29,164
donc c'est sur mon itinéraire.
269
00:17:29,197 --> 00:17:30,466
Vous continuez à dire ça.
270
00:17:31,502 --> 00:17:33,306
Je pense que tu es toujours
tu me dois 1000 $ pour ça
271
00:17:33,339 --> 00:17:34,809
test de paternité.
272
00:17:34,842 --> 00:17:35,611
Allons-y.
273
00:17:35,644 --> 00:17:36,613
Euh-oh.
274
00:17:36,646 --> 00:17:38,449
- Chut, chut.
275
00:17:38,482 --> 00:17:41,455
Tu es
renverser l'eau ?
276
00:17:41,488 --> 00:17:42,825
Ça va être compliqué.
277
00:17:42,858 --> 00:17:44,528
Pouah!
278
00:17:45,329 --> 00:17:48,436
- J'ai 123 enfants.
279
00:17:48,469 --> 00:17:50,440
J'ai une douzaine de femmes
enceinte en ce moment,
280
00:17:50,473 --> 00:17:52,310
l'un d'eux a
des jumeaux, donc ce serait genre,
281
00:17:52,343 --> 00:17:53,312
13 en route.
282
00:17:53,345 --> 00:17:55,617
J'ai un autre positif
test de grossesse aujourd'hui.
283
00:17:55,650 --> 00:17:56,820
C'est, euh...
284
00:17:56,853 --> 00:17:59,826
une douzaine de boulanger
des femmes enceintes.
285
00:17:59,859 --> 00:18:02,631
♪musique douce et curieuse ♪
286
00:18:02,664 --> 00:18:05,504
Je soupçonne qu'à ce moment-là
ce film sort,
287
00:18:05,537 --> 00:18:08,208
Je vais être
je raccroche mon chapeau.
288
00:18:08,409 --> 00:18:09,846
Je suis déjà trop vieux
se branler
289
00:18:09,879 --> 00:18:12,350
toilettes publiques.
290
00:18:14,688 --> 00:18:17,360
Qu'est-ce que ma mère
un test de fréquence cardiaque est à faire
291
00:18:17,393 --> 00:18:18,597
avec le fait d'avoir un bébé ?
292
00:18:18,630 --> 00:18:23,172
Euh, ouais, c'est
vraiment, euh, un test pour...
293
00:18:23,205 --> 00:18:24,474
pour... pour l'ovulation.
294
00:18:24,508 --> 00:18:27,180
C'est comme pour tester quand
tu pourrais avoir un bébé.
295
00:18:27,213 --> 00:18:29,852
Ma maman dit qu'un cygne
dépose le bébé...
296
00:18:29,885 --> 00:18:31,523
- Euh-huh.
- Et puis ils s'en vont
au médecin,
297
00:18:31,556 --> 00:18:33,492
et puis ils ont mis le bébé
dans ton estomac jusqu'au bout
298
00:18:33,526 --> 00:18:37,535
féconder le bébé, et ensuite...
et puis tu vas chez le médecin,
299
00:18:37,568 --> 00:18:38,670
et ils prennent le
bébé hors de toi,
300
00:18:38,703 --> 00:18:40,239
et tu as un vrai bébé.
301
00:18:40,272 --> 00:18:41,743
Tu penses que tu
vient d'un cygne ?
302
00:18:41,776 --> 00:18:43,379
- Ouais!
- L'oiseau ?!
303
00:18:43,412 --> 00:18:45,551
- Mm-hm.
- L'oiseau t'a laissé tomber ?
304
00:18:45,584 --> 00:18:47,220
Mm-hm.
305
00:18:47,253 --> 00:18:49,525
En avez-vous vu d'autres
des oiseaux déposent des enfants ?
306
00:18:49,558 --> 00:18:51,529
Ils portent un
cape d'invisibilité...
307
00:18:51,562 --> 00:18:53,232
Mm-hm, mm...
308
00:18:53,265 --> 00:18:55,203
- Donc tu ne les vois pas.
- Euh-huh !
309
00:18:55,236 --> 00:18:57,374
C'est bien.
310
00:18:57,407 --> 00:18:59,512
Si l'oiseau est
déposer le bébé,
311
00:18:59,545 --> 00:19:03,219
ok, alors pourquoi suis-je
Je suis le père d'Emerson ?
312
00:19:03,252 --> 00:19:05,557
L'oiseau n'est-il pas le papa ?
313
00:19:05,590 --> 00:19:07,628
- Tu sais?
314
00:19:09,799 --> 00:19:11,268
Êtes-vous
prêt pour le don ?
315
00:19:11,301 --> 00:19:12,270
Nous sommes prêts, oui !
316
00:19:12,303 --> 00:19:14,709
Maman, tu as
m'a menti toute ma vie.
317
00:19:14,742 --> 00:19:15,811
j'ai menti à
toi toute ta vie ?!
318
00:19:15,844 --> 00:19:18,583
Je l'ai peut-être laissé filer
que ce n'était pas du sucre dans le sang.
319
00:19:18,616 --> 00:19:23,425
♪musique douce et curieuse ♪
320
00:19:47,641 --> 00:19:49,645
Et voilà !
321
00:19:51,481 --> 00:19:53,953
- Ça va ?
- Waouh, ouais !
322
00:19:56,324 --> 00:19:58,630
Très bien, je vais
à bientôt.
323
00:19:58,663 --> 00:19:59,498
Au revoir!
324
00:20:04,642 --> 00:20:06,746
Je ne sais pas
si je peux même expliquer le
325
00:20:06,779 --> 00:20:09,284
obligation d'être maman.
326
00:20:13,325 --> 00:20:15,764
Comme mon collègue
dit l'autre jour,
327
00:20:15,797 --> 00:20:19,639
"J'ai 71 ans, j'essaie toujours
avoir ce bébé."
328
00:20:22,544 --> 00:20:24,782
Numéro 104, c'est Sion !
329
00:20:24,815 --> 00:20:27,621
Et je le pense
ce sentiment ne disparaît jamais.
330
00:20:35,670 --> 00:20:37,641
Numéro trois
de la division garçons,
331
00:20:37,674 --> 00:20:39,311
nous sommes les bienvenus sur scène...
332
00:20:39,344 --> 00:20:41,348
- Emerson !
333
00:20:41,381 --> 00:20:44,622
La joie qu'Ari
m'a apporté un peu
334
00:20:44,655 --> 00:20:48,730
deux ans, qui
rots exprès et pets
335
00:20:48,763 --> 00:20:51,000
et mange ses crottes de nez.
336
00:20:51,367 --> 00:20:54,809
Comment remerciez-vous
quelqu'un pour t'avoir donné ça ?
337
00:20:57,848 --> 00:21:01,021
Ça doit être merveilleux
entendre tout le temps,
338
00:21:01,054 --> 00:21:05,028
"Oh, merci, je peux
je ne vous remercie jamais assez!"
339
00:21:07,734 --> 00:21:11,842
Mais je n'ai aucune idée de quoi
Les motivations d'Ari le sont.
340
00:21:12,376 --> 00:21:16,017
Je ne sais pas si, à ce moment-là
point, il le sait même.
341
00:22:07,621 --> 00:22:09,691
Ho a essayé de m'attraper.
342
00:22:09,958 --> 00:22:11,896
Il a essayé de m'attraper en train de glisser.
343
00:22:11,929 --> 00:22:14,701
Reculez, ho!
Reculez, ho!
344
00:22:15,135 --> 00:22:17,674
Oh merde!
Reculez, ho!
345
00:22:18,475 --> 00:22:21,081
On dirait que je vais
à Globe aujourd'hui.
346
00:22:21,114 --> 00:22:22,685
Quand?
347
00:22:22,718 --> 00:22:24,120
Euh...
348
00:22:24,153 --> 00:22:26,726
je ne suis pas encore sûr, je suis
je leur parle toujours.
349
00:22:26,759 --> 00:22:28,897
- Donc c'est une femme célibataire...
- Mm-hm.
350
00:22:28,930 --> 00:22:31,101
Elle l'avait perdue
mari il y a deux ans...
351
00:22:31,134 --> 00:22:33,506
il a été tué
dans un accident de voiture.
352
00:22:33,539 --> 00:22:36,980
Elle travaille, euh, dans le domaine comportemental
santé en tant que conseiller, alors...
353
00:22:37,013 --> 00:22:38,449
Alors, quand est-ce que
elle vous contacte,
354
00:22:38,482 --> 00:22:41,455
maintenant ou c'était plus tôt ?
355
00:22:41,488 --> 00:22:43,927
Environ un
il y a une heure, une heure et demie.
356
00:22:43,960 --> 00:22:45,797
Mm.
357
00:22:45,830 --> 00:22:47,467
A quoi sert ce "Mm" ?
358
00:22:47,500 --> 00:22:49,972
Parce que nous avions des projets.
359
00:22:50,005 --> 00:22:55,015
♪musique douce et pensive ♪
360
00:22:58,956 --> 00:23:02,564
Je n'ai pas de
problème avec ce qu'il fait.
361
00:23:03,499 --> 00:23:08,041
Je pense qu'il fait un don
le rend définitivement heureux.
362
00:23:09,578 --> 00:23:13,485
C'est un moyen pour les gens
pour voir qui il est vraiment,
363
00:23:13,519 --> 00:23:16,659
et ne pas me concentrer ainsi
beaucoup sur son passé.
364
00:23:31,689 --> 00:23:33,960
Nous avons tous le même désir :
365
00:23:33,993 --> 00:23:36,031
nous essayons tous
tomber enceinte,
366
00:23:36,064 --> 00:23:38,869
j'essaie d'avoir un enfant.
367
00:23:41,542 --> 00:23:45,684
Mais les destinataires...
368
00:23:45,717 --> 00:23:47,821
ils viennent en premier.
369
00:24:01,214 --> 00:24:02,851
Vous avez
environ 15 minutes.
370
00:24:02,884 --> 00:24:03,787
Si vous le gardez à
la température corporelle,
371
00:24:03,820 --> 00:24:06,058
ça devrait aller,
372
00:24:06,091 --> 00:24:07,861
mais finalement, ils
mourir hors du corps,
373
00:24:07,894 --> 00:24:09,699
donc le plus tôt sera le mieux.
374
00:24:09,732 --> 00:24:10,500
Bonne chance!
375
00:24:10,534 --> 00:24:12,203
D'accord,
merci beaucoup!
376
00:24:18,883 --> 00:24:21,956
Mission accomplie.
377
00:24:23,125 --> 00:24:24,762
Rentrons à la maison maintenant.
378
00:24:24,795 --> 00:24:27,734
Ouais, j'ai faim.
379
00:24:36,117 --> 00:24:38,221
Salut!
380
00:24:38,790 --> 00:24:39,424
- Comment vas-tu?
- Bonjour!
381
00:24:39,457 --> 00:24:41,261
- Salut!
- Salut!
382
00:24:41,294 --> 00:24:42,898
Elle est si mignonne !
383
00:24:42,931 --> 00:24:45,035
Elle est comme,
"Qui est ce type mystérieux ?"
384
00:24:45,068 --> 00:24:46,906
- Ce n'est pas vraiment un mystère !
385
00:24:46,939 --> 00:24:48,977
J'aime ton arc!
386
00:24:49,010 --> 00:24:51,248
Nous vous appelons elle
"DD", comme dans "père donneur".
387
00:24:51,281 --> 00:24:52,584
DD ?
388
00:24:52,617 --> 00:24:54,821
C'est
mignon, j'aime ça.
389
00:24:55,489 --> 00:24:56,993
C'est
déjà passé si vite.
390
00:24:57,026 --> 00:24:58,863
Ouais.
391
00:24:58,896 --> 00:25:00,767
Oh, oh, oh, oh !
392
00:25:00,800 --> 00:25:01,803
Piétinez votre
pied, tape du pied !
393
00:25:09,785 --> 00:25:11,656
Je ne sais pas si je peux !
394
00:25:11,689 --> 00:25:13,993
Je ne sais pas si je peux, mais
tu as les mouvements, non ?
395
00:25:14,026 --> 00:25:14,895
Oh, tu me repousses ?
396
00:25:14,928 --> 00:25:15,797
D'accord!
397
00:25:15,830 --> 00:25:18,670
Oh! Oh! Oh!
398
00:25:18,703 --> 00:25:19,304
Non?
399
00:25:19,337 --> 00:25:22,009
Allez, c'est toi qui le faisais !
400
00:25:22,744 --> 00:25:26,953
Oh! Oh! Oh! Oh!
401
00:25:26,986 --> 00:25:29,959
Oh! Oh! Oh!
402
00:25:33,331 --> 00:25:34,969
Salut Bill, virgule,
403
00:25:35,002 --> 00:25:36,873
devine où je suis,
point d'interrogation.
404
00:25:36,906 --> 00:25:38,810
je suis ici au
lieu d'échographie à Nashville,
405
00:25:38,843 --> 00:25:41,883
je me prépare à entrer et à voir
mon bébé pour la première fois,
406
00:25:41,916 --> 00:25:45,690
virgule, hahahahaha,
point d'exclamation.
407
00:25:45,723 --> 00:25:47,828
Je me demande si elle le fera
me ressemble, point final.
408
00:25:47,861 --> 00:25:51,903
je te laisserai
je le saurai plus tard, point final.
409
00:25:55,008 --> 00:25:57,046
Nous sommes prêts
pour vous; tu peux revenir.
410
00:26:04,761 --> 00:26:08,334
Faire un don
le sperme me fait du bien.
411
00:26:09,336 --> 00:26:13,144
Peut-être que ça me fait sentir
voulu et-- et nécessaire.
412
00:26:15,349 --> 00:26:18,689
Ça vaut quelque chose
à quelqu'un d'autre.
413
00:26:19,423 --> 00:26:22,129
"Si ça ne marche pas,
Je te verrai le mois prochain!"
414
00:26:22,162 --> 00:26:24,969
Presque comme
voir mes thérapeutes.
415
00:26:26,238 --> 00:26:28,977
Hé, alors... comment
ressentirais-tu que je vienne
416
00:26:29,010 --> 00:26:31,381
ce soir et rester chez toi
maison jusqu'à ce que je doive partir
417
00:26:31,414 --> 00:26:34,654
pour Nashville vers 22h ?
418
00:26:35,155 --> 00:26:36,959
Je le ferais probablement
dormir après l'insémination,
419
00:26:36,992 --> 00:26:38,997
donc ce n'est pas comme toi
il faudrait me divertir
420
00:26:39,030 --> 00:26:41,001
ou quoi que ce soit.
421
00:26:41,034 --> 00:26:42,136
C'est un super plan !
422
00:26:42,170 --> 00:26:45,009
Je n'aurais jamais l'impression
J'ai besoin de te divertir.
423
00:26:45,042 --> 00:26:47,246
Tu me sembles plutôt cool.
424
00:26:47,514 --> 00:26:49,150
Vous avez appris que je suis
pas un meurtrier à la hache,
425
00:26:49,183 --> 00:26:52,223
et j'espère
à l'aise maintenant dans ma maison.
426
00:26:52,256 --> 00:26:54,160
Je parle juste et j'y arrive
mieux se connaître, c'est
427
00:26:54,193 --> 00:26:56,031
merveilleux.
428
00:26:56,064 --> 00:26:58,402
Super, à bientôt !
429
00:27:00,740 --> 00:27:02,243
- Salut!
- Hé!
430
00:27:02,276 --> 00:27:03,412
- Comment ça va ?
- Bien!
431
00:27:03,445 --> 00:27:04,915
Bon dimanche !
432
00:27:04,948 --> 00:27:07,186
- Ravi de vous voir!
- Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu!
433
00:27:07,219 --> 00:27:08,923
- Agréable et chaleureux.
- Ça fait longtemps !
434
00:27:08,956 --> 00:27:10,426
Entrez !
435
00:27:10,459 --> 00:27:11,562
- Comment ça va ?
- Bien.
436
00:27:11,596 --> 00:27:13,398
Oh! Tu n'en as pas
meubles dans votre salon.
437
00:27:14,467 --> 00:27:17,006
Non, mais
J'y travaille.
438
00:27:17,039 --> 00:27:18,242
Entrez !
S'asseoir!
439
00:27:18,275 --> 00:27:20,246
D'accord, je te suivrai.
440
00:27:20,279 --> 00:27:22,718
Âge
avant la beauté, non ?
441
00:27:24,053 --> 00:27:25,389
Salut,
comment puis-je aider ?
442
00:27:25,422 --> 00:27:28,996
Liste de
pères âgés célèbres.
443
00:27:29,932 --> 00:27:32,003
Voici un
résumé des parents,
444
00:27:32,036 --> 00:27:35,009
"13 papas célèbres qui
A eu des enfants après 50 ans » :
445
00:27:35,042 --> 00:27:36,946
Jeff Goldblum, 62 ans ;
446
00:27:36,979 --> 00:27:38,750
Mick Jagger, 73 ans...
447
00:27:38,783 --> 00:27:40,820
- Soixante-treize, putain !
448
00:27:40,853 --> 00:27:42,056
Ronnie Wood, 68 ans...
449
00:27:42,089 --> 00:27:43,927
C'est le
don de maturité.
450
00:27:43,960 --> 00:27:45,428
Ouais!
451
00:27:45,930 --> 00:27:47,768
Je peux être d'accord avec
ça, définitivement !
452
00:27:47,801 --> 00:27:50,205
Certains des
donateurs qui, vous savez,
453
00:27:50,238 --> 00:27:51,742
tu vois
ce qu'ils publient,
454
00:27:51,775 --> 00:27:53,913
- Je veux dire, ce ne sont que des garçons.
- Ouais.
455
00:27:53,946 --> 00:27:55,149
Je suis un homme.
456
00:27:57,186 --> 00:28:02,162
♪musique délicate et pensive ♪
457
00:28:17,092 --> 00:28:19,464
Dans la société,
il y a cette idée de
458
00:28:19,497 --> 00:28:22,336
qui mérite d'être un
maman et qui ne le fait pas.
459
00:28:24,975 --> 00:28:28,014
Est-ce que je mérite d'être maman ?
460
00:28:29,885 --> 00:28:32,123
J'ai des examens médicaux
des professionnels qui disent,
461
00:28:32,156 --> 00:28:34,060
"C'est vraiment
n'est pas recommandé."
462
00:28:34,093 --> 00:28:36,866
Je pourrais mourir si je
faites ce choix.
463
00:28:43,010 --> 00:28:45,349
J'ai déterminé que c'était le cas
assez important pour moi
464
00:28:45,382 --> 00:28:47,353
prendre ce risque.
465
00:29:03,151 --> 00:29:05,289
Qu'est-ce que
le plan si vous...
466
00:29:05,322 --> 00:29:07,093
avoir un bébé,
467
00:29:07,126 --> 00:29:11,101
et puis le bébé est là
mais tu ne l'es plus ?
468
00:29:11,134 --> 00:29:12,169
Dans
le monde parfait,
469
00:29:12,203 --> 00:29:15,242
J'aurais un groupe de
les gens faisaient la queue pour...
470
00:29:15,275 --> 00:29:17,179
aide-moi à élever
ce bébé, et puis,
471
00:29:17,212 --> 00:29:20,854
si je devais mourir,
continuez à élever ce bébé.
472
00:29:20,887 --> 00:29:22,123
C'est quelque chose
que je suis, comme,
473
00:29:22,156 --> 00:29:24,928
j'essaie de comprendre maintenant.
474
00:29:24,961 --> 00:29:28,135
Si je devais avoir un
enfant et puis mourir,
475
00:29:28,168 --> 00:29:30,039
vas-tu ressentir
coupable pour ça ?
476
00:29:30,072 --> 00:29:32,844
- Est-ce que tu vas ressentir...
- Non.
477
00:29:32,877 --> 00:29:34,548
- Je vais me sentir triste...
- Mm-hm.
478
00:29:34,581 --> 00:29:37,085
Mais je ne me sentirai pas coupable.
479
00:30:12,089 --> 00:30:13,191
Souviens-toi? Nous avons fait ça
quand nous ajoutions et
480
00:30:13,224 --> 00:30:14,595
soustraire des nombres binomiaux.
481
00:30:14,628 --> 00:30:15,964
C'est le
séquence binomiale,
482
00:30:15,997 --> 00:30:17,133
donc c'est l'un des
ces séquences.
483
00:30:17,166 --> 00:30:19,571
C'est une séquence géométrique
avec une raison commune de deux,
484
00:30:19,604 --> 00:30:22,443
et tout reste
en doublant, non ?
485
00:30:22,476 --> 00:30:24,615
Tu veux en choisir un autre
nombre, de un à 30 ?
486
00:30:24,648 --> 00:30:25,583
15 ?
487
00:30:25,616 --> 00:30:26,417
15 ?
488
00:30:26,450 --> 00:30:28,388
Maintenant, c'est un
question à l'examen,
489
00:30:28,421 --> 00:30:30,259
mais ce n'est peut-être pas le cas
question numéro 15,
490
00:30:30,292 --> 00:30:32,096
parce que tu sais que je suis
en le brouillant et en alternant,
491
00:30:32,129 --> 00:30:33,331
mais ça va être une question.
492
00:30:33,365 --> 00:30:35,970
Quelles sont les chances d'avoir
que tes cinq premiers enfants soient
493
00:30:36,003 --> 00:30:37,005
tous les garçons ?
494
00:30:37,038 --> 00:30:38,442
N'oubliez pas que nous ajoutons
les deux chiffres au-dessus,
495
00:30:38,475 --> 00:30:41,916
donc deux plus un font
trois, un, quatre,
496
00:30:41,949 --> 00:30:44,588
six, quatre, un,
et puis, enfin,
497
00:30:44,621 --> 00:30:49,330
nous en ferons un,
cinq, dix, dix,
498
00:30:49,363 --> 00:30:51,602
cinq, un.
499
00:30:51,635 --> 00:30:54,107
Alors quel serait le
probabilité d'avoir votre
500
00:30:54,140 --> 00:30:57,212
cinq premiers
les enfants seraient tous des garçons ?
501
00:30:58,148 --> 00:31:00,352
Ce serait un sur 32.
502
00:31:00,385 --> 00:31:02,289
Maintenant, j'en ai plus
les filles que les garçons,
503
00:31:02,322 --> 00:31:04,360
mais mon premier
cinq étaient tous des garçons.
504
00:31:04,393 --> 00:31:07,365
Mais bien sûr, j'avais le
des jumelles nées cette semaine.
505
00:31:07,967 --> 00:31:09,605
Savez-vous comment
la pension alimentaire pour enfants fonctionne ?
506
00:31:09,638 --> 00:31:10,607
Non.
507
00:31:10,640 --> 00:31:13,111
Eh bien, disons
Je vais gagner 100 000 $,
508
00:31:13,144 --> 00:31:15,115
et puis une femme poursuit
moi pour la pension alimentaire des enfants.
509
00:31:15,148 --> 00:31:18,421
Ils en auront 17
pour cent de mon salaire.
510
00:31:18,454 --> 00:31:20,259
Alors disons...
511
00:31:20,292 --> 00:31:23,298
cinq femmes ont intenté une action en justice, et
ça va nous donner quoi ?
512
00:31:23,331 --> 00:31:25,169
- 39 389.
513
00:31:25,202 --> 00:31:26,972
C'est presque fini
le seuil de pauvreté.
514
00:31:27,005 --> 00:31:28,441
39 000 quoi ?
515
00:31:28,474 --> 00:31:33,484
♪musique délicate et curieuse ♪
516
00:31:46,344 --> 00:31:47,480
J'ai été
marié tant de fois.
517
00:31:47,514 --> 00:31:48,983
Chaque fois que je me marie,
Je leur envoie le mariage
518
00:31:49,016 --> 00:31:49,785
certificat.
519
00:31:49,818 --> 00:31:50,920
Quoi, tu te maries
toutes ces dames ?
520
00:31:50,953 --> 00:31:53,391
Eh, parfois, mais ils sont
tous les mariages frauduleux.
521
00:31:53,424 --> 00:31:54,459
Mon dernier mariage
était en Ouganda.
522
00:31:54,493 --> 00:31:56,464
Cette femme de Singapour,
elle reçoit de l'argent du
523
00:31:56,497 --> 00:31:58,301
Gouvernement singapourien,
mais seulement si elle est mariée...
524
00:31:58,334 --> 00:32:00,072
ils ne respectent pas
son mariage lesbien.
525
00:32:00,105 --> 00:32:01,542
J'ai dit : « C'est ridicule ;
nous allons juste nous marier
526
00:32:01,575 --> 00:32:04,013
Ouganda."
527
00:32:04,046 --> 00:32:05,349
Vous êtes embarrassant.
528
00:32:05,382 --> 00:32:06,685
Nous pourrions nous entendre là-dessus.
529
00:32:06,718 --> 00:32:08,021
- Oh!
530
00:32:08,054 --> 00:32:09,290
Vous souvenez-vous du Brier ?
531
00:32:09,323 --> 00:32:12,029
J'ai entendu dire que quelqu'un avait besoin
quelques papiers notariés !
532
00:32:12,062 --> 00:32:13,699
- Hey comment allez-vous?
- Content de te voir !
533
00:32:13,732 --> 00:32:16,404
- Comment ça va ?
- Ravi de vous voir.
534
00:32:16,437 --> 00:32:17,473
C'est bon, je
je n'ai pas besoin d'un baiser.
535
00:32:18,542 --> 00:32:21,014
Tu en as un
en tout cas, tu es si belle.
536
00:32:21,047 --> 00:32:23,251
Comment pourrais-je te laisser de côté ?
537
00:32:25,255 --> 00:32:27,727
La vérité est que je sais presque
rien sur la vie d'Ari.
538
00:32:27,760 --> 00:32:28,795
C'est totalement...
539
00:32:28,829 --> 00:32:30,365
Je ne sais pas...
où dors-tu la nuit ?
540
00:32:30,398 --> 00:32:31,167
Ouais, c'est vrai.
541
00:32:31,200 --> 00:32:31,868
Hier soir, je
j'ai dormi à Boynton,
542
00:32:31,902 --> 00:32:34,106
puis la veille au soir...
543
00:32:34,139 --> 00:32:36,344
Non, mais,
comme, pendant l'année !
544
00:32:36,377 --> 00:32:38,215
Où ai-je dormi
la veille au soir ?
545
00:32:38,248 --> 00:32:40,052
Cet ensemble est prêt à partir.
546
00:32:40,085 --> 00:32:42,524
Je pense que oui,
genre, quatre sets ici ?
547
00:32:42,557 --> 00:32:45,128
Pourrais-tu expliquer ce que tu es
faire avec tous ces papiers ?
548
00:32:45,161 --> 00:32:48,368
Eh bien, je suis en train de légaliser
les papiers pour ceux-ci
549
00:32:48,401 --> 00:32:50,305
les passeports, non ?
Correct?
550
00:32:50,338 --> 00:32:52,109
Exact, ce sont
les enfants nés de
551
00:32:52,142 --> 00:32:53,445
- le pays...
- Hors du pays.
552
00:32:53,478 --> 00:32:55,349
Et ils
je veux être citoyen américain.
553
00:32:55,382 --> 00:32:57,219
je suis
je vais manquer d'encre.
554
00:32:57,252 --> 00:32:58,388
- Ouais.
555
00:32:58,421 --> 00:32:59,257
Vous
j'ai aimé celui-là, hein ?
556
00:32:59,290 --> 00:33:01,293
Elle n'aimait pas celui-là.
557
00:33:01,728 --> 00:33:03,131
Alors je suis curieux :
558
00:33:03,164 --> 00:33:06,103
tu n'en penses rien
est-ce la volonté de Dieu ?
559
00:33:07,439 --> 00:33:09,143
Il y a une raison
cela se produit.
560
00:33:09,176 --> 00:33:10,111
Si vous êtes un croyant en Dieu...
561
00:33:10,145 --> 00:33:11,414
je pense que tu
faites vos propres choix.
562
00:33:11,447 --> 00:33:12,383
D'accord,
mais quels choix ?
563
00:33:12,416 --> 00:33:13,451
Je veux dire...
564
00:33:13,485 --> 00:33:14,588
Il aurait pu faire mieux
des choix, c'est sûr.
565
00:33:14,621 --> 00:33:17,259
Alors il n'y a pas de destin ?
Tout est une question de choix ?
566
00:33:17,292 --> 00:33:18,796
Ouais! Tu pourrais
choisissez le bien ou le mal.
567
00:33:18,829 --> 00:33:21,301
Quoi qu'il en soit,
tu trouves ça aussi mauvais ?
568
00:33:21,334 --> 00:33:22,336
Ouais.
569
00:33:22,369 --> 00:33:24,541
Vous ne pouvez pas en voir un
quelque chose de positif à retirer de tout ça ?
570
00:33:24,574 --> 00:33:27,246
Non, ce n'est pas normal !
120 enfants ?!
571
00:33:27,279 --> 00:33:28,081
- C'est fou !
- 130.
572
00:33:28,114 --> 00:33:29,618
Quoi,
Le roi David avait ça !
573
00:33:29,651 --> 00:33:32,389
Le roi Salomon... ils avaient
plein d'enfants, non ?!
574
00:33:32,422 --> 00:33:33,425
Ouais.
575
00:33:33,458 --> 00:33:34,360
- Roi Ari !
- Ouais.
576
00:33:34,393 --> 00:33:37,465
Si tu avais
je l'ai gardé pour tous les Juifs...
577
00:33:37,967 --> 00:33:39,403
peut-être que je pourrais
l'avoir compris.
578
00:33:39,436 --> 00:33:41,174
D'accord, qu'en est-il
les enfants juifs ?
579
00:33:41,207 --> 00:33:42,443
Seriez-vous ouvert à
en rencontrer certains ?
580
00:33:42,476 --> 00:33:44,113
Personne ne veut être impliqué !
581
00:33:44,146 --> 00:33:46,317
C'est ton
la joie de vivre
582
00:33:46,350 --> 00:33:47,821
c'est que les gens devraient être
impliqué avec vos enfants.
583
00:33:47,854 --> 00:33:50,526
Personne ne veut être
impliqué avec vos enfants.
584
00:33:50,793 --> 00:33:52,296
Faites passer ça
ta tête, Ari.
585
00:33:52,329 --> 00:33:53,833
Mm.
586
00:33:53,866 --> 00:33:57,774
Tu as fait des erreurs,
tu as gâché ta vie,
587
00:33:57,807 --> 00:34:00,044
et c'est ton problème !
588
00:34:19,183 --> 00:34:24,192
♪ musique hip-hop jouant ♪
589
00:34:26,732 --> 00:34:28,501
♪musique douce et curieuse ♪
590
00:34:28,535 --> 00:34:30,472
Hé, je suis là.
591
00:34:30,506 --> 00:34:31,809
je suis excité
à propos de ce processus.
592
00:34:31,842 --> 00:34:35,315
Euh, j'ai le soft
tasse, prends la seringue.
593
00:34:35,348 --> 00:34:37,854
Euh, [riant] et
ouais, euh, j'espère,
594
00:34:37,887 --> 00:34:41,160
euh, nous obtenons un
succès au premier tour.
595
00:34:41,193 --> 00:34:43,231
Euh, rappelle-moi.
596
00:34:43,264 --> 00:34:45,503
Ouais, euh...
597
00:34:45,536 --> 00:34:46,839
aurait été juste
c'est bien de me le faire savoir,
598
00:34:46,872 --> 00:34:50,345
hé, tu ne l'es pas
je vais venir et tout.
599
00:34:50,378 --> 00:34:53,184
Euh, je suis un humain, je le fais
avoir une vie en dehors de ça,
600
00:34:53,217 --> 00:34:54,855
mais, euh...
601
00:34:54,888 --> 00:34:57,861
Ouais, eh bien, j'espère que c'est
rien de médical et tu es dedans
602
00:34:57,894 --> 00:34:58,963
bonne santé.
603
00:34:58,996 --> 00:35:02,671
Euh, j'espère que je le serai
en mesure de vous aider le mois prochain.
604
00:35:02,704 --> 00:35:05,141
Euh, passe-en une bonne !
605
00:35:20,639 --> 00:35:22,744
Tu sais que je suis juste en train de gagner
et je te dîne pour plus tard,
606
00:35:22,777 --> 00:35:23,746
n'est-ce pas ?
607
00:35:25,649 --> 00:35:27,486
Dîner maintenant, désert plus tard.
608
00:35:28,622 --> 00:35:30,225
Je ne sais pas, nous pouvons
il y a probablement du désert ici aussi,
609
00:35:30,258 --> 00:35:32,697
- mais...
610
00:35:32,730 --> 00:35:34,634
Oh, mec...
611
00:35:35,536 --> 00:35:38,676
Je dois me mettre dans le
des livres environ deux mois à l’avance.
612
00:35:38,709 --> 00:35:40,212
Vous êtes déprimé, coach.
613
00:35:40,980 --> 00:35:43,484
Mettez-moi dedans, coach !
614
00:35:44,420 --> 00:35:47,527
Dernièrement, j'ai été
j'essaie de gagner plus de temps,
615
00:35:47,560 --> 00:35:51,634
comprenant que tu es
arriver à cette barre des 30.
616
00:35:54,373 --> 00:35:56,244
Je pense que je peux toujours
retourner à l'école,
617
00:35:56,277 --> 00:35:59,650
mais je ne peux pas
devenir toujours maman.
618
00:36:01,621 --> 00:36:04,827
je ne suis pas un printemps
plus de poulet, Tyree.
619
00:36:08,301 --> 00:36:09,704
Salut Alexa,
620
00:36:09,737 --> 00:36:11,441
jouer de la musique pour faire bébé.
621
00:36:11,474 --> 00:36:16,483
♪RandB électronique fluide ♪
622
00:36:36,525 --> 00:36:38,629
Je suis enceinte !
623
00:36:38,662 --> 00:36:39,998
Respirer!
624
00:36:40,031 --> 00:36:42,402
Nous allons avoir un bébé.
625
00:36:42,971 --> 00:36:44,741
Je vais avoir un bébé !
626
00:36:44,774 --> 00:36:46,812
J'ai besoin
appeler ma mère !
627
00:36:46,845 --> 00:36:48,448
Oh !
628
00:36:48,481 --> 00:36:49,618
Oui !
629
00:36:50,352 --> 00:36:52,456
Je l'ai fait, je l'ai fait, je l'ai fait !
630
00:36:55,863 --> 00:36:57,634
Alors moi et mon
ma fiancée a essayé de
631
00:36:57,667 --> 00:37:00,973
j'ai un bébé depuis deux ans maintenant,
et nous venons de recevoir la bonne nouvelle
632
00:37:01,006 --> 00:37:04,714
aujourd'hui : elle a cinq ans
semaines et deux jours.
633
00:37:18,642 --> 00:37:20,479
J'ai l'impression que jamais
depuis que je suis petite,
634
00:37:20,513 --> 00:37:23,484
Je voulais
avoir une famille--
635
00:37:25,054 --> 00:37:28,529
avoir un mari et des enfants.
636
00:37:32,369 --> 00:37:35,576
Je pense que nous le serions
de bons parents ensemble.
637
00:37:38,916 --> 00:37:40,887
Bonjour, Rachel,
et bonne journée de bosse.
638
00:37:40,920 --> 00:37:42,824
Comment ça va avec toi ?
639
00:37:42,857 --> 00:37:45,830
Je viens de voir celui de David Lynch
Mulholland Drive ce week-end.
640
00:37:45,863 --> 00:37:48,067
C'était Naomi
Le rôle marquant de Watts.
641
00:37:48,100 --> 00:37:50,506
Film fascinant.
642
00:37:50,539 --> 00:37:51,875
En fait, j'ai
je n'ai jamais vu ce film.
643
00:37:51,908 --> 00:37:55,015
C'est sur ma liste
de films à regarder.
644
00:37:55,048 --> 00:37:56,350
Soirée cinéma ?
645
00:37:56,383 --> 00:37:58,054
Faisons-le, chérie.
646
00:37:58,087 --> 00:38:00,760
J'ai une jolie
belle configuration de cinéma maison.
647
00:38:00,793 --> 00:38:03,031
Son Dolby Surround 5.1.
648
00:38:03,064 --> 00:38:05,869
Ce serait un
plaisir de vous divertir.
649
00:38:07,405 --> 00:38:09,844
Oui,
définitivement une soirée cinéma.
650
00:38:09,877 --> 00:38:11,682
Je n'ai eu personne
pour regarder des films dans un
651
00:38:11,715 --> 00:38:13,552
longtemps.
652
00:38:14,053 --> 00:38:17,392
Aussi, je suis curieux
pourquoi vous vous identifiez comme "bi"
653
00:38:17,425 --> 00:38:19,096
quand tu as seulement
été avec un seul homme.
654
00:38:19,129 --> 00:38:20,600
Je trouve le tout
chose intéressante,
655
00:38:20,633 --> 00:38:22,069
mais déroutant.
656
00:38:22,102 --> 00:38:23,639
J'adorerais choisir
ton cerveau à propos de quoi
657
00:38:23,672 --> 00:38:26,077
caractéristiques et ambiance
il faudrait pour déplacer votre
658
00:38:26,110 --> 00:38:28,716
valence de l'attraction
vers l'extrémité mâle du
659
00:38:28,749 --> 00:38:30,786
spectre à nouveau.
660
00:38:45,448 --> 00:38:47,085
Regardez le chien !
661
00:38:47,118 --> 00:38:49,691
Qui est-ce ?!
662
00:38:49,724 --> 00:38:51,628
Est-ce une nouvelle voix ?
663
00:38:51,661 --> 00:38:54,834
Regarde ton
petites pattes mouchetées !
664
00:38:56,972 --> 00:38:59,476
Aimez-vous la musique classique?
665
00:38:59,510 --> 00:39:00,311
Ouais.
666
00:39:00,344 --> 00:39:03,484
Est-ce que tu
tu veux aller voir le KSO ?
667
00:39:03,518 --> 00:39:06,524
C'est un programme entièrement Mozart.
668
00:39:06,791 --> 00:39:10,498
j'allais en acheter un
billet, mais je pourrais en avoir deux.
669
00:39:10,532 --> 00:39:12,604
Pas comme un rendez-vous ou quoi que ce soit.
670
00:39:12,637 --> 00:39:13,939
Bien sûr.
671
00:39:14,273 --> 00:39:15,041
Ne vous faites pas de mal.
672
00:39:15,075 --> 00:39:16,143
je ne suis pas
je vais me faire du mal !
673
00:39:16,176 --> 00:39:18,715
C'est du nylon !
674
00:39:32,810 --> 00:39:34,146
Comme ça!
675
00:39:34,179 --> 00:39:36,450
Oh mon Dieu!
676
00:39:43,030 --> 00:39:45,501
C'est bon, mon pote !
677
00:39:49,677 --> 00:39:51,514
Bonne nuit.
678
00:39:54,587 --> 00:39:57,726
Avez-vous
avez-vous déjà fait ça auparavant ?
679
00:39:58,795 --> 00:40:00,800
Je ne sais pas.
680
00:40:00,833 --> 00:40:02,704
L'avez-vous ?
681
00:40:02,737 --> 00:40:05,575
Je
je veux avec toi.
682
00:40:48,027 --> 00:40:49,864
Wow, c'est un festin !
683
00:40:49,897 --> 00:40:51,868
Alors tu aimes
la sauce vodka ou non ?
684
00:40:51,901 --> 00:40:53,739
Ouais, c'est délicieux !
685
00:40:53,772 --> 00:40:54,874
Mm!
686
00:40:54,907 --> 00:40:56,010
On a du ketchup ?
687
00:40:56,043 --> 00:40:57,880
Euh!
Pourquoi?!
688
00:40:57,913 --> 00:40:58,849
- Mm ?
- Mm-hm.
689
00:40:58,882 --> 00:40:59,717
Juste pour t'énerver.
690
00:40:59,751 --> 00:41:02,222
Nous le faisons, mais
tu es dégoûtant!
691
00:41:02,255 --> 00:41:03,559
Aiden, qu'est-ce que c'est
ça va, bébé ?
692
00:41:03,592 --> 00:41:05,796
Vous avez votre iPad ?
693
00:41:06,998 --> 00:41:08,101
Tu dois excuser
moi une seconde,
694
00:41:08,134 --> 00:41:10,740
mon fils va...
eh bien, á*ourá* fils
695
00:41:10,773 --> 00:41:12,209
est probablement en train de faire
un désordre quelque part.
696
00:41:12,242 --> 00:41:14,079
Excusez-moi une seconde.
697
00:41:14,112 --> 00:41:15,950
Aiden, bébé, toi
je ne peux pas faire ça, bébé.
698
00:41:15,983 --> 00:41:17,887
Non, non, non, bébé,
bébé, bébé, bébé...
699
00:41:17,920 --> 00:41:18,856
Bébé, tu ne peux pas.
700
00:41:18,889 --> 00:41:21,227
- Dehors, maintenant.
- Aiden, ouah !
701
00:41:21,260 --> 00:41:22,897
Sortez, sortez,
où que vous soyez !
702
00:41:22,930 --> 00:41:25,903
Il était dans la salle de bain
jouer avec la litière du chat.
703
00:41:25,936 --> 00:41:27,038
- Ouh.
- Mm-hm.
704
00:41:27,071 --> 00:41:28,006
Tu dois
Lavez-vous les mains.
705
00:41:28,040 --> 00:41:28,741
- Nous allons aussi prendre un bain.
- Non!
706
00:41:28,775 --> 00:41:30,746
- Oui.
- Non !
707
00:41:30,779 --> 00:41:31,882
- Aiden, bébé...
- Non !
708
00:41:31,915 --> 00:41:32,984
Oui.
709
00:41:33,017 --> 00:41:33,919
Non !
710
00:41:33,952 --> 00:41:35,990
- Oui.
- Non !
711
00:41:36,023 --> 00:41:37,593
Il n'écoute pas ?
712
00:41:37,626 --> 00:41:38,394
Bien sûr
il n'écoute pas.
713
00:41:38,427 --> 00:41:39,931
Veux-tu que je
le discipliner ?
714
00:41:39,964 --> 00:41:42,068
- Non.
- Non, je n'en veux pas.
715
00:41:42,101 --> 00:41:42,803
Vous ne pouvez pas
touche la litière !
716
00:41:42,836 --> 00:41:45,241
C'est là que le
le chat fait caca !
717
00:41:45,274 --> 00:41:47,813
Arrêtez de toucher le
litière et pipi !
718
00:41:50,151 --> 00:41:52,255
Bienvenue dans la vie
avec un petit enfant !
719
00:41:52,288 --> 00:41:54,827
Oh, Ari, tu ne le saurais pas.
720
00:41:55,963 --> 00:41:56,798
Il est tellement drôle !
721
00:41:56,832 --> 00:41:58,902
- Lavez-vous les mains.
722
00:41:58,935 --> 00:42:00,940
Aiden, bébé,
ne sois pas une petite mauviette !
723
00:42:00,973 --> 00:42:03,077
Allez, tu dois
lave-toi les mains, bébé.
724
00:42:03,110 --> 00:42:04,780
Tu vas bien.
725
00:42:07,787 --> 00:42:09,924
Ouais, ça l'a été aussi
il y a longtemps que je suis venu ici.
726
00:42:09,957 --> 00:42:12,630
Ouais, ça fait
depuis avril ou mai.
727
00:42:12,663 --> 00:42:14,634
Je vous l'ai dit ?
728
00:42:14,667 --> 00:42:16,938
Moi et Aiden étions à une pièce de théâtre
endroit et il a commencé à appeler
729
00:42:16,971 --> 00:42:17,873
- d'autres hommes "Papa !"
- Ah...
730
00:42:17,906 --> 00:42:20,278
- C'était amusant !
- N'est-ce pas drôle ?
731
00:42:20,311 --> 00:42:21,782
J'appelle tous les hommes
"Papa" parce qu'il comprend
732
00:42:21,815 --> 00:42:22,784
de la garderie.
733
00:42:22,817 --> 00:42:24,621
- Il voit d'autres personnes...
- Oh, les autres papas le sont
734
00:42:24,654 --> 00:42:25,823
ramasser le
un enfant de la garderie ?
735
00:42:25,856 --> 00:42:27,159
Et ils vont
"Papa ! Papa !"
736
00:42:27,192 --> 00:42:29,329
- Euh-huh !
- Ouais.
737
00:42:35,676 --> 00:42:37,179
Ari,
où est mon enfant, Ari ?
738
00:42:37,212 --> 00:42:38,649
Allez voir mon enfant !
739
00:42:38,682 --> 00:42:41,186
S'il vous plaît, assurez-vous qu'il est
pas dans la salle de bain !
740
00:42:41,688 --> 00:42:45,830
Aww, non, non !
741
00:42:45,863 --> 00:42:46,965
Non, non, non, non.
742
00:42:46,999 --> 00:42:48,969
- Eww, ça pue, ça pue !
- Aiden, allez, bébé !
743
00:42:49,002 --> 00:42:50,940
Je viens de te donner un bain !
C'est là qu'ils font caca !
744
00:42:50,973 --> 00:42:52,643
Tu ne peux pas toucher
la litière du chat.
745
00:42:53,845 --> 00:42:54,614
Aiden, allez.
746
00:42:54,647 --> 00:42:55,950
Je dois le mettre au lit.
Je ne peux pas...
747
00:42:55,983 --> 00:42:57,653
Ouais, ouais,
mettons-le au lit.
748
00:42:57,686 --> 00:42:58,555
- Chut.
749
00:42:58,588 --> 00:42:59,958
Aiden, bébé, nous sommes
je vais me coucher, bébé.
750
00:42:59,991 --> 00:43:01,126
Allez.
751
00:43:01,159 --> 00:43:02,964
- Il est temps d'aller au lit.
- Chut.
752
00:43:02,997 --> 00:43:03,999
Bonne nuit.
753
00:43:04,032 --> 00:43:05,669
- Baissez la tête.
- Allez.
754
00:43:05,702 --> 00:43:08,140
D'accord, Aiden, c'est
il est temps d'aller au lit, bébé.
755
00:43:08,173 --> 00:43:10,946
- Allons-y, c'est l'heure d'aller au lit.
756
00:43:10,979 --> 00:43:12,916
D'accord.
757
00:43:13,384 --> 00:43:15,722
Allez, allonge-toi, bébé.
758
00:43:20,064 --> 00:43:24,840
♪musique pensive et curieuse ♪
759
00:43:42,408 --> 00:43:44,246
Êtes-vous impatient de
tu vois ton père aujourd'hui ?
760
00:43:44,279 --> 00:43:45,114
Euh-huh.
761
00:43:45,148 --> 00:43:46,383
À quand remonte la dernière
la fois où tu as vu papa ?
762
00:43:46,416 --> 00:43:47,385
Je ne sais pas.
763
00:43:47,418 --> 00:43:49,056
Miami, peut-être ?
764
00:43:49,089 --> 00:43:52,062
Vas-tu faire un
une routine de danse pour papa ?
765
00:43:52,095 --> 00:43:53,064
Montre-moi.
766
00:43:53,097 --> 00:43:55,234
Et ça ?
767
00:43:56,103 --> 00:43:57,806
Ouh !
768
00:43:58,608 --> 00:44:00,044
- Ooh, c'est sympa !
769
00:44:00,077 --> 00:44:01,715
- Hé!
770
00:44:01,748 --> 00:44:03,050
- Hé!
771
00:44:03,083 --> 00:44:05,188
Êtes-vous excité
voir papa aussi ?
772
00:44:05,221 --> 00:44:08,027
Quelle voiture pensez-vous
il va conduire cette fois ?
773
00:44:08,060 --> 00:44:10,198
Parce qu'à chaque fois qu'il vient,
il a une autre voiture.
774
00:44:11,768 --> 00:44:12,937
Hé!
775
00:44:12,970 --> 00:44:14,908
Hé, papa, ouais !
776
00:44:14,941 --> 00:44:18,413
- Affamé!
- Regarde, c'est papa !
777
00:44:20,451 --> 00:44:22,155
J'ai 138 enfants,
778
00:44:22,188 --> 00:44:23,257
et si je passais un
semaine avec chacun d'eux,
779
00:44:23,290 --> 00:44:26,998
alors je n'y arriverais qu'à
on les voit toutes les quelques années.
780
00:44:29,770 --> 00:44:31,073
J'en ai deux, trois
anniversaires par semaine ;
781
00:44:31,106 --> 00:44:33,912
Je devrais être là
pour leur anniversaire !
782
00:44:37,118 --> 00:44:39,089
C'est intenable.
783
00:44:41,961 --> 00:44:45,802
Tu ne pourrais être là que comme ça
plusieurs endroits à la fois.
784
00:44:47,138 --> 00:44:48,107
je vais prendre un
petite sieste, d'accord ?
785
00:44:48,140 --> 00:44:49,443
Une sieste ?
Il a un long... ahh !
786
00:44:49,476 --> 00:44:51,113
Je
continuez à faire ça.
787
00:44:51,146 --> 00:44:55,088
♪musique douce et curieuse ♪
788
00:44:55,121 --> 00:44:57,258
Vous savez, tous mes
les frères et sœurs sont propriétaires de leur propre maison.
789
00:44:57,291 --> 00:44:59,329
je suis le seul
qui est fondamentalement sans abri,
790
00:44:59,362 --> 00:45:01,200
- tu sais ?
- Vous n'êtes toujours pas sans abri.
791
00:45:01,233 --> 00:45:02,002
je ne crois pas
tu es sans abri.
792
00:45:02,035 --> 00:45:03,137
Bien sûr
Je ne suis pas sans abri.
793
00:45:03,170 --> 00:45:04,239
J'ai des maisons dans 20 États.
794
00:45:04,272 --> 00:45:07,112
De retour à New York, tu
tu n'as pas ta place là-bas ?
795
00:45:07,145 --> 00:45:08,982
je dors avec
des enfants au hasard tous les soirs.
796
00:45:09,015 --> 00:45:11,453
Je préfère ne pas dépenser d'argent
en location et l'utiliser pour pouvoir
797
00:45:11,486 --> 00:45:15,160
pour, euh, rendre visite à plus d'enfants.
798
00:45:15,996 --> 00:45:19,102
C'était la photo
que ta mère m'a envoyé
799
00:45:19,135 --> 00:45:20,471
quand tu es né.
800
00:45:20,505 --> 00:45:22,843
Il est écrit "Papa
petite princesse."
801
00:45:23,845 --> 00:45:26,216
Hé, hé, hé !
802
00:45:26,249 --> 00:45:28,220
- Qu'est-ce que c'est ?!
803
00:45:28,253 --> 00:45:29,824
Aïe.
Est-ce que vous comprenez ça ?
804
00:45:33,197 --> 00:45:34,299
Je pense que chaque
la fois où je vais au buffet,
805
00:45:34,332 --> 00:45:36,904
Je mange jusqu'à ce que j'aie mal.
806
00:45:37,706 --> 00:45:40,477
Je mange jusqu'à ce que je puisse
mâcher mais je ne peux pas avaler.
807
00:45:41,346 --> 00:45:44,485
C'est à ce moment-là que je
je sais que je dois arrêter.
808
00:45:45,856 --> 00:45:48,829
Je pense que c'est
probablement ma vie--
809
00:45:48,862 --> 00:45:52,068
la vie qui
Je l'ai fait moi-même.
810
00:45:53,237 --> 00:45:54,139
Comme, maintenant, si
tu rencontres une femme que tu
811
00:45:54,172 --> 00:45:56,511
- tu veux bien arrêter ?
- Ouais, bien sûr !
812
00:45:56,544 --> 00:45:58,180
je vais arrêter sans
une femme qui me dit
813
00:45:58,213 --> 00:45:59,316
- arrête !
- Quand, Ari ?
814
00:45:59,349 --> 00:46:01,186
Tu continues à dire ça, mais...
815
00:46:01,219 --> 00:46:02,857
tu as été
je le dis depuis des années !
816
00:46:02,890 --> 00:46:04,159
Ce sera comme
une retraite progressive.
817
00:46:04,192 --> 00:46:05,863
Genre, si quelqu'un
je voulais un frère ou une sœur,
818
00:46:05,896 --> 00:46:07,332
Je ne vais pas dire non.
819
00:46:07,365 --> 00:46:09,537
Les gens pensent que c'est comme un
une dépendance que je ne peux pas arrêter.
820
00:46:09,570 --> 00:46:11,140
Est-ce une addiction ?
821
00:46:11,173 --> 00:46:12,309
- Je veux dire...
- Je pense que oui.
822
00:46:12,342 --> 00:46:14,179
Je pense que tu veux vraiment juste
vois combien d'enfants tu as
823
00:46:14,212 --> 00:46:15,849
je vais produire.
824
00:46:15,882 --> 00:46:20,892
♪musique curieuse ♪
825
00:46:23,230 --> 00:46:25,100
Yoohoo !
826
00:46:26,904 --> 00:46:28,340
Livraison rapide !
827
00:46:41,399 --> 00:46:43,905
Un toxicomane le fera
on ne sait jamais qu'ils sont dépendants.
828
00:46:43,938 --> 00:46:45,341
je n'ai pas de
personnalité addictive.
829
00:46:45,374 --> 00:46:46,544
- Qu'est-ce que c'est?
- Je ne suis pas accro à l'alcool,
830
00:46:46,577 --> 00:46:49,282
Je ne suis pas accro aux drogues,
Je ne suis accro à rien !
831
00:46:49,315 --> 00:46:50,552
Les gens ont le leur
Mais les addictions !
832
00:46:50,585 --> 00:46:52,222
je pense qu'il s'agit d'une addiction
ça doit être quelque chose de mauvais.
833
00:46:52,255 --> 00:46:53,424
Une dépendance est
juste quelque chose que tu veux garder
834
00:46:53,457 --> 00:46:54,560
faire.
835
00:46:54,593 --> 00:46:56,363
Qu'en retirez-vous ?
836
00:46:56,396 --> 00:46:58,067
Écoutez, il y a
toutes les différentes façons de mesurer
837
00:46:58,100 --> 00:46:59,435
la richesse.
838
00:46:59,904 --> 00:47:04,079
Mon compte bancaire
dis-moi que je suis pauvre, mais...
839
00:47:04,112 --> 00:47:07,151
si vous mesurez
richesse en amour et en joie...
840
00:47:07,820 --> 00:47:10,391
Je suis plus riche qu'Elon Musk.
841
00:47:44,325 --> 00:47:49,135
♪musique curieuse et clairsemée ♪
842
00:47:53,443 --> 00:47:54,212
- Salut !
- Comment vas tu'?
843
00:47:54,245 --> 00:47:55,616
Salut Tyree,
Je m'appelle Maritza.
844
00:47:55,649 --> 00:47:56,785
Très heureux de vous rencontrer.
845
00:47:56,818 --> 00:47:57,620
- Tyree, ravi de te rencontrer.
- Ravi de vous rencontrer.
846
00:47:57,653 --> 00:47:58,555
Entrez.
847
00:47:58,588 --> 00:48:00,625
- J'ai ma femme Sarah ici.
- Bonjour!
848
00:48:00,992 --> 00:48:01,894
- Comment ça va?
- Salut! Je m'appelle Sarah.
849
00:48:01,928 --> 00:48:03,632
- Tyree.
- Ravi de vous rencontrer.
850
00:48:03,665 --> 00:48:05,334
Ravi de vous rencontrer.
851
00:48:06,469 --> 00:48:08,307
je ne le fais pas
sais ce qui s'est passé.
852
00:48:08,340 --> 00:48:09,510
Un jour, je
était enceinte;
853
00:48:09,543 --> 00:48:12,014
le lendemain, je ne l'étais pas.
854
00:48:13,483 --> 00:48:15,188
Je veux dire, toi
je suis conscient que ce n'était pas ton
855
00:48:15,221 --> 00:48:17,158
faute, non ?
856
00:48:20,364 --> 00:48:22,168
Je sais que c'est
ce que tu dis, maman,
857
00:48:22,201 --> 00:48:26,176
mais juste... je sens
différemment à ce sujet.
858
00:48:26,209 --> 00:48:28,314
J'ai l'impression que je viens, comme...
859
00:48:28,347 --> 00:48:30,519
J'avais un travail.
860
00:48:32,488 --> 00:48:36,463
Si ton corps
ne peut pas faire son travail...
861
00:48:36,496 --> 00:48:39,469
parce que c'est le
la façon dont tu es né,
862
00:48:39,502 --> 00:48:42,676
tu n'en as pas
contrôler cela.
863
00:48:43,210 --> 00:48:45,314
Tu sais, je suis
bien sûr, il y a un moyen,
864
00:48:45,347 --> 00:48:48,320
J'ai juste... tu as juste
il faut être ouvert....
865
00:48:48,353 --> 00:48:50,358
pour essayer de comprendre.
866
00:48:50,391 --> 00:48:52,261
Juste ici.
867
00:48:52,730 --> 00:48:54,700
- Merci.
- Ouais.
868
00:48:55,067 --> 00:48:57,305
Et puis nous allons
sois juste... attends !
869
00:48:57,338 --> 00:48:59,375
- Très bien, merci !
- Ouais!
870
00:49:02,348 --> 00:49:04,186
Il est
je traverse ça avec moi,
871
00:49:04,219 --> 00:49:05,688
mais...
872
00:49:07,058 --> 00:49:09,362
comme, pas de la même manière.
873
00:49:09,395 --> 00:49:12,335
♪musique tendre et pensive ♪
874
00:49:12,368 --> 00:49:14,707
Tu sais ce que je ressens.
875
00:49:14,740 --> 00:49:17,579
Je-- je n'aime pas
la relation.
876
00:49:18,548 --> 00:49:23,525
Je pense que tu construis
sur une base fragile.
877
00:49:27,298 --> 00:49:30,706
Vous êtes dans un endroit où
tu n'as pas de réseau,
878
00:49:30,739 --> 00:49:33,344
un système de soutien.
879
00:49:33,377 --> 00:49:37,752
Est-ce la vie qui
tu comptais vivre ?
880
00:49:39,422 --> 00:49:42,061
Je ne pense pas
nous aimons infliger de la douleur
881
00:49:42,094 --> 00:49:43,731
les uns les autres.
882
00:49:44,867 --> 00:49:48,608
Je pense que ça fait partie de
notre relation, cependant.
883
00:49:48,641 --> 00:49:51,280
Non, donc c'était déjà le cas
vous est proposé comme
884
00:49:51,313 --> 00:49:52,549
employé contractuel.
885
00:49:52,582 --> 00:49:55,555
D'accord, as-tu essayé
vous utilisez un autre navigateur ?
886
00:49:55,588 --> 00:49:57,760
Alors si tu vas à
le côté extrême gauche,
887
00:49:57,793 --> 00:49:58,728
Tu vois où il est écrit « Impôts ? »
888
00:49:58,762 --> 00:50:02,268
Mm-hm, je pense que c'est...
ouais, ça va être,
889
00:50:02,301 --> 00:50:05,542
tu sais... je vais
résoudre tous nos problèmes.
890
00:50:05,575 --> 00:50:07,613
Oh, tu es trop gentil.
891
00:50:07,646 --> 00:50:11,319
Très bien, passe une bonne journée.
892
00:50:11,821 --> 00:50:15,327
Il n'y a aucun moyen
il pouvait parfaitement comprendre.
893
00:50:16,263 --> 00:50:20,605
Tyree a quatre enfants
d'autres relations.
894
00:50:21,406 --> 00:50:25,281
Ça va juste
ça doit suffire...
895
00:50:25,314 --> 00:50:27,819
si je ne peux pas avoir d'enfant.
896
00:50:37,438 --> 00:50:38,641
C'est
très compliqué.
897
00:50:38,675 --> 00:50:42,583
Je te l'ai dit, juste-- dis juste
lui que tu as rencontré quelqu'un !
898
00:50:42,616 --> 00:50:43,518
Je ne veux pas mentir !
899
00:50:43,551 --> 00:50:45,121
Parce qu'alors j'ai
pour continuer ce mensonge,
900
00:50:45,154 --> 00:50:46,658
et puis je me sens coupable.
901
00:50:46,691 --> 00:50:49,162
J'apprécie légitimement
passer du temps avec lui,
902
00:50:49,195 --> 00:50:51,466
Je ne le suis pas du tout, genre,
intéressé par un romantique
903
00:50:51,499 --> 00:50:52,569
relation.
904
00:50:52,602 --> 00:50:54,472
Tu dois arrêter ça,
arrête de rester là si longtemps,
905
00:50:54,506 --> 00:50:55,642
arrête de regarder des films...
906
00:50:55,675 --> 00:50:58,314
Je me sens mal parce que c'est le cas
on dirait que je tombe sur
907
00:50:58,347 --> 00:50:59,416
en tant que personne qui est...
908
00:50:59,449 --> 00:51:02,155
intéressé, tu sais,
préparer des rendez-vous ensemble,
909
00:51:02,188 --> 00:51:03,625
alors qu'en réalité, je suis comme...
910
00:51:03,658 --> 00:51:05,328
"En fait, j'aime les films !
911
00:51:05,361 --> 00:51:07,833
Genre, accrochons-nous
sortir et regarder des films !"
912
00:51:07,866 --> 00:51:10,438
Et pour lui, il est comme...
913
00:51:10,471 --> 00:51:12,408
le percevant comme probablement
je m'intéresse à, comme,
914
00:51:12,441 --> 00:51:14,813
sortir ensemble!
Je ne sais pas...
915
00:51:15,649 --> 00:51:17,820
Tu ne peux pas juste,
comme, être amical avec quelqu'un
916
00:51:17,853 --> 00:51:20,458
sans qu'ils soient
genre : "Oh, ouais !
917
00:51:20,491 --> 00:51:21,661
Ils me veulent, chose gentille.
918
00:51:21,694 --> 00:51:25,368
Surtout quand la prémisse
de notre relation est comme,
919
00:51:25,401 --> 00:51:26,504
"Oh, hé, je vais
viens chez toi.
920
00:51:26,537 --> 00:51:28,508
Peux-tu me donner
ton sperme dans une tasse ? »
921
00:51:29,710 --> 00:51:33,416
Nous devons tous les deux faire
les choses sexuelles séparément.
922
00:51:42,535 --> 00:51:45,474
Le processus
de concevoir un enfant est
923
00:51:45,508 --> 00:51:48,380
vulnérable et intime.
924
00:51:48,413 --> 00:51:51,654
Il peut être très facile d'avoir
confusion sur ce que c'est
925
00:51:51,687 --> 00:51:53,557
on dirait.
926
00:51:54,225 --> 00:51:55,662
je ne voulais pas être
vous conduisant;
927
00:51:55,695 --> 00:51:59,235
Je pense que c'est...
ce n'est juste envers personne.
928
00:52:00,538 --> 00:52:02,509
Et j'apprécie... moi aussi
valoriser notre relation.
929
00:52:02,542 --> 00:52:04,880
Non, j'ai
Je n'ai jamais ressenti ça,
930
00:52:04,913 --> 00:52:06,917
étant mené.
931
00:52:13,263 --> 00:52:14,700
D'accord.
932
00:52:26,590 --> 00:52:29,897
Le fantasme de toute sorte
de relation, c'est juste ça :
933
00:52:29,930 --> 00:52:31,768
un fantasme.
934
00:52:31,801 --> 00:52:33,237
Tu sais, je peux...
935
00:52:33,270 --> 00:52:36,610
concentre-toi juste sur quoi
nous sommes ici ensemble pour.
936
00:52:38,614 --> 00:52:42,723
Vous savez, nous avons un
mission à accomplir.
937
00:52:44,325 --> 00:52:46,798
Restez simplement concentré là-dessus.
938
00:52:46,831 --> 00:52:51,774
♪musique douce et curieuse ♪
939
00:52:53,578 --> 00:52:54,412
C'est une gentille fille.
940
00:52:54,446 --> 00:52:56,416
Elle est jolie,
elle est attirante,
941
00:52:56,449 --> 00:52:58,420
Je suis attiré par elle.
942
00:52:58,922 --> 00:53:01,794
Elle ne ressent pas le
de la même manière, fin de l'histoire.
943
00:53:01,827 --> 00:53:03,798
Ça n'arrivera pas.
944
00:53:06,504 --> 00:53:09,577
Ça ne sera pas le cas,
donc je dois juste...
945
00:53:09,610 --> 00:53:11,947
passons à autre chose.
946
00:53:12,582 --> 00:53:13,952
C'est bon !
947
00:53:19,763 --> 00:53:22,603
La différence d'âge
c'est une putain de blague !
948
00:53:30,317 --> 00:53:31,954
Je ne me sens pas rejeté,
949
00:53:31,987 --> 00:53:35,494
Je ne le vois pas objectivement
comme n'importe quel type de rejet...
950
00:53:35,528 --> 00:53:36,964
ce n'est pas le cas !
951
00:53:41,507 --> 00:53:44,980
Tu sais, rien n'a changé
à propos de notre relation,
952
00:53:45,013 --> 00:53:49,556
vous savez, en tant que donateur et
destinataire et bons amis.
953
00:53:49,857 --> 00:53:52,996
Donnez-lui un putain de sperme
faites un don puis allez swipe
954
00:53:53,029 --> 00:53:55,869
ma pile de cartes sur Hinge.
955
00:54:00,512 --> 00:54:02,482
- Bonjour ! Enfin!
- Hé, Gabby !
956
00:54:02,516 --> 00:54:03,651
- Comment vas-tu?
- Ouais, ravi de te rencontrer !
957
00:54:03,684 --> 00:54:04,987
Ravi de te rencontrer également!
958
00:54:05,020 --> 00:54:06,657
- Comment vas-tu ?
- Bien et toi?
959
00:54:06,690 --> 00:54:07,526
Bien!
960
00:54:07,559 --> 00:54:09,663
Joli... chapeau.
961
00:54:09,696 --> 00:54:10,531
- Vous l'aimez?
- J'aime ça.
962
00:54:10,565 --> 00:54:13,003
je pensais
tu l'aimerais.
963
00:54:13,036 --> 00:54:14,673
je l'ai apporté
spécial, juste pour vous.
964
00:54:14,706 --> 00:54:16,677
Merci.
965
00:54:22,722 --> 00:54:24,025
- De la poussière de bébé.
- De la poussière de bébé.
966
00:54:24,058 --> 00:54:26,697
Merci beaucoup.
967
00:54:43,564 --> 00:54:45,535
Je pense à
je fume de la viande.
968
00:54:45,568 --> 00:54:46,369
Tu es déprimé ?
969
00:54:46,402 --> 00:54:48,708
Peut-être un peu
poitrine, petite dinde.
970
00:54:48,741 --> 00:54:49,576
je suis en bas
pour de la dinde.
971
00:54:49,610 --> 00:54:52,048
- En bas pour de la dinde.
972
00:54:52,081 --> 00:54:53,417
Alors, euh...
973
00:54:53,450 --> 00:54:55,054
une situation
est apparu, et euh...
974
00:54:55,087 --> 00:54:56,724
Euh-oh.
975
00:54:56,757 --> 00:54:59,062
Quelque chose que je ne pensais pas
ça allait arriver, frérot :
976
00:54:59,095 --> 00:55:01,867
euh, je reçois
un enfant donneur...
977
00:55:01,900 --> 00:55:03,705
comme la garde.
978
00:55:03,738 --> 00:55:08,715
Genre, quelqu'un
a dit : « Vous n'avez pas le choix ?
979
00:55:08,748 --> 00:55:11,854
En quelque sorte; le
l'enfant est dans le système.
980
00:55:11,887 --> 00:55:13,056
Et, euh...
981
00:55:13,089 --> 00:55:14,425
Quand tu dis
"dans le système"
982
00:55:14,458 --> 00:55:15,562
qu'est-ce que ça veut dire ?
983
00:55:15,595 --> 00:55:17,733
L'enfant a eu
pris à la mère.
984
00:55:17,766 --> 00:55:19,570
Oh, claquement.
985
00:55:19,603 --> 00:55:21,807
Tu dois comprendre,
986
00:55:21,840 --> 00:55:23,878
genre, moi et Atash
j'ai essayé d'avoir des enfants
987
00:55:23,911 --> 00:55:24,947
- ensemble...
- Mm-hm.
988
00:55:24,980 --> 00:55:26,182
Et c'est arrivé.
989
00:55:26,216 --> 00:55:29,422
Je pense que je veux l'enfant, mais
Je pense qu'elle veut l'enfant
990
00:55:29,455 --> 00:55:30,592
plus.
991
00:55:30,625 --> 00:55:32,896
Ce sera le plus
définitivement l'ancrer...
992
00:55:32,929 --> 00:55:34,098
- Mm-hm.
- Et euh...
993
00:55:34,131 --> 00:55:35,769
Je suppose que seul le temps nous le dira.
994
00:55:35,802 --> 00:55:36,737
Bon.
995
00:55:36,771 --> 00:55:39,075
Retournons au travail
sur cette voiture, les maisons.
996
00:55:39,108 --> 00:55:41,747
Ouais, je suis sur le point de
va chercher mon outil d'analyse.
997
00:55:41,780 --> 00:55:44,653
Enregistrement en cours.
998
00:55:45,287 --> 00:55:48,427
Allons-y
et appelle Italeigh Miller,
999
00:55:48,460 --> 00:55:51,734
22-1-0-0-6-7 CJDL.
1000
00:55:51,767 --> 00:55:53,738
- Je m'appelle Mia, maman adoptive.
- D'accord!
1001
00:55:53,771 --> 00:55:55,909
Voici ma femme, Chrissy.
1002
00:55:55,942 --> 00:55:57,812
C'est Italeigh.
1003
00:55:58,313 --> 00:56:00,451
Salut!
Salut, chérie !
1004
00:56:01,152 --> 00:56:02,789
Elle vient de se réveiller d'une sieste.
1005
00:56:02,822 --> 00:56:04,459
Et si
quelqu'un d'autre est sur Zoom,
1006
00:56:04,492 --> 00:56:07,633
si ce n'est pas votre cas, pouvez-vous
tu éteins juste ton appareil photo
1007
00:56:07,666 --> 00:56:09,803
jusqu'à ce qu'on appelle ton cas ?
1008
00:56:09,836 --> 00:56:12,441
Tyree Kelly,
père d'Italeigh.
1009
00:56:12,474 --> 00:56:13,911
D'accord!
1010
00:56:13,944 --> 00:56:15,114
Département, vous pouvez continuer.
1011
00:56:15,147 --> 00:56:16,149
Oui, Votre Honneur.
1012
00:56:16,182 --> 00:56:18,788
Nous recommandons
l'objectif de la réunification
1013
00:56:18,821 --> 00:56:19,656
pour Italeigh.
1014
00:56:19,690 --> 00:56:22,128
M. Kelly a
soumis à un test ADN,
1015
00:56:22,161 --> 00:56:24,933
et cela indique
qu'il est le père d'Italeigh.
1016
00:56:24,966 --> 00:56:27,773
Très bien, est-ce que tu
cherchant à placer, euh,
1017
00:56:27,806 --> 00:56:29,475
Italeigh avec le père ?
1018
00:56:29,509 --> 00:56:30,945
- Oui, Votre Honneur, oui.
- Ouais, d'accord,
1019
00:56:30,978 --> 00:56:34,018
Je le ferai, euh... ouais, je le ferai
signer un acte de paternité.
1020
00:56:34,051 --> 00:56:36,791
Très bien, alors,
félicitations, monsieur.
1021
00:56:36,824 --> 00:56:37,959
Merci.
1022
00:56:37,992 --> 00:56:39,797
D'accord, le 19 septembre.
1023
00:56:39,830 --> 00:56:41,733
Je te verrai alors !
1024
00:56:43,203 --> 00:56:45,140
Putain.
1025
00:56:45,173 --> 00:56:50,150
♪musique douce et curieuse ♪
1026
00:56:54,860 --> 00:56:56,831
J'ai besoin d'une bière après celle-là.
1027
00:57:18,841 --> 00:57:20,812
Je déteste le tribunal.
1028
00:57:20,845 --> 00:57:24,185
Je sais que ce n'est pas comme,
une réalité que toi et moi
1029
00:57:24,218 --> 00:57:26,189
parlé de...
1030
00:57:26,222 --> 00:57:29,562
tu sais, obtenir
un enfant donneur.
1031
00:57:30,030 --> 00:57:31,834
Mais...
1032
00:57:31,867 --> 00:57:33,871
qu'est-ce que je suis censé faire, laisse
la petite fille reste dans le
1033
00:57:33,904 --> 00:57:35,542
système ?
1034
00:57:35,575 --> 00:57:37,546
Non, tu es
faire la bonne chose,
1035
00:57:37,579 --> 00:57:39,215
mais je sais que c'est dur.
1036
00:57:39,248 --> 00:57:42,021
Tu étais dans un
situation similaire
1037
00:57:42,054 --> 00:57:44,727
dans le système également et...
1038
00:57:44,760 --> 00:57:46,229
je pense juste
ils vont, euh...
1039
00:57:46,262 --> 00:57:49,235
évidemment, fais un arrière-plan
vérifie et des trucs comme ça,
1040
00:57:49,268 --> 00:57:51,874
et très probablement, mon
le passé va se montrer.
1041
00:57:51,907 --> 00:57:53,777
Ouais.
1042
00:57:55,046 --> 00:57:57,218
Je ne sais pas.
1043
00:57:57,251 --> 00:57:59,556
je suis un peu inquiet
à ce sujet, mais je me dis,
1044
00:57:59,589 --> 00:58:02,228
certes, c'était il y a 10 ans.
1045
00:58:02,261 --> 00:58:04,733
C'est pourquoi ils
appelez cela votre « passé ».
1046
00:58:04,766 --> 00:58:06,904
Je sais, genre, les gens, quand
ils s'assoient tous et...
1047
00:58:06,937 --> 00:58:08,975
et voir l'accusation,
ils disent "Oh, merde !
1048
00:58:09,008 --> 00:58:09,910
Mise en danger des enfants !
1049
00:58:09,943 --> 00:58:11,012
C'est terrible!"
1050
00:58:11,045 --> 00:58:13,751
Mais, en réalité, ils
je ne sais pas quelle était la situation
1051
00:58:13,784 --> 00:58:14,786
légitime défense.
1052
00:58:14,819 --> 00:58:17,626
La seule chose qu'ils sont
je vais voir si j'attaque
1053
00:58:17,659 --> 00:58:20,063
mon beau-fils adolescent.
1054
00:58:20,096 --> 00:58:22,835
La situation dans son ensemble est mauvaise.
1055
00:58:23,804 --> 00:58:25,875
Tout s'arrangera.
1056
00:58:25,908 --> 00:58:26,777
Avec un peu de chance.
1057
00:58:26,810 --> 00:58:29,248
Je dois juste
faites confiance au processus.
1058
00:58:29,281 --> 00:58:31,252
C'est difficile de
faites confiance au processus.
1059
00:58:31,285 --> 00:58:33,891
Le processus est quoi
m'a mis là-dedans.
1060
00:58:36,964 --> 00:58:39,836
Tu es une bonne personne.
1061
00:58:40,972 --> 00:58:43,276
Il faut y croire.
1062
00:58:46,817 --> 00:58:49,288
Pas quoi
les étrangers pensent à toi,
1063
00:58:49,321 --> 00:58:51,860
mais qu'est-ce que tu
les enfants pensent à toi.
1064
00:58:54,064 --> 00:58:57,773
Et je sais pertinemment
ils pensent beaucoup à vous.
1065
00:58:57,806 --> 00:59:02,280
Bébé, j'ai vraiment de la chance
de t'avoir à mes côtés.
1066
00:59:03,818 --> 00:59:05,788
Moi aussi.
1067
00:59:19,014 --> 00:59:20,885
[carillon électronique.
1068
00:59:33,878 --> 00:59:36,049
Votre corps fait tout
c'est une merde foutue donc tu as
1069
00:59:36,082 --> 00:59:38,019
excité.
1070
00:59:38,721 --> 00:59:41,059
Et puis tu commences
tromper votre esprit,
1071
00:59:41,092 --> 00:59:42,328
tu commences...
1072
00:59:42,361 --> 00:59:45,334
je le regarde assez longtemps et
croiser les yeux et pleurer
1073
00:59:45,367 --> 00:59:47,839
à part la grossesse
test à rechercher
1074
00:59:47,872 --> 00:59:49,977
cette deuxième petite ligne.
1075
00:59:50,010 --> 00:59:51,881
Tu sais combien de grossesses
tests que j'ai déchirés
1076
00:59:51,914 --> 00:59:55,087
pensant: "Il y a
quelque chose là ? »
1077
00:59:55,120 --> 00:59:57,224
J'espère juste...
1078
00:59:57,592 --> 00:59:59,763
et me convaincre,
et prendre des photos,
1079
00:59:59,796 --> 01:00:01,734
et mettre différents filtres
sur les photos à choisir
1080
01:00:01,767 --> 01:00:03,403
quelque chose... reprendre
quelque chose que l'autre
1081
01:00:03,436 --> 01:00:05,875
l'image n'a pas été reçue.
1082
01:00:05,908 --> 01:00:08,013
Et c'est pourquoi je
ne me donne pas d'espoir.
1083
01:00:08,046 --> 01:00:11,920
[chuchotant] Pourquoi je ne peux pas
il y a juste une deuxième ligne ?
1084
01:00:24,946 --> 01:00:27,117
Devriez-vous
trouver un autre donneur ?
1085
01:00:28,152 --> 01:00:29,055
Euh, faire quoi ?
1086
01:00:29,088 --> 01:00:31,760
Faut-il trouver un autre donneur ?
1087
01:00:32,929 --> 01:00:34,733
- Je ne pense pas.
- J'en ai entendu parler
les gens, tu sais,
1088
01:00:34,766 --> 01:00:36,436
ils essaient et essaient et
essayez avec le même donneur,
1089
01:00:36,469 --> 01:00:38,240
son sperme est bon,
son œuf est bon,
1090
01:00:38,273 --> 01:00:41,881
tout va bien, bien, bien,
mais ça ne marche tout simplement pas.
1091
01:00:41,914 --> 01:00:44,920
Et puis, le cycle suivant,
ils essaient quelqu'un d'autre,
1092
01:00:44,953 --> 01:00:46,924
et bam, elle est enceinte.
1093
01:00:46,957 --> 01:00:49,896
Je pense que c'est
généralement une coïncidence.
1094
01:00:55,307 --> 01:00:57,979
Je veux sauter dans la piscine.
1095
01:01:47,845 --> 01:01:50,852
Je me sens coupable ; je veux
arranger les choses avec maman.
1096
01:01:50,885 --> 01:01:52,187
D'ailleurs, quel est son pronostic ?
1097
01:01:52,220 --> 01:01:53,991
- Comment va-t-elle ?
- Je pense que c'est bien.
1098
01:01:54,024 --> 01:01:56,095
Elle reçoit de bonnes nouvelles ?
1099
01:01:56,128 --> 01:01:58,333
- C'est prometteur.
- Elle... elle...
1100
01:01:58,366 --> 01:02:00,470
les marqueurs sont
vers le bas, ce qui est bien.
1101
01:02:00,503 --> 01:02:02,107
Eh bien, j'ai un
théorie selon laquelle, euh,
1102
01:02:02,140 --> 01:02:05,013
le stress et les traumatismes sont
ce qui cause le cancer.
1103
01:02:05,046 --> 01:02:06,215
Eh bien, je pense que oui.
1104
01:02:06,248 --> 01:02:08,486
Et quel stress maman fait-elle
avoir dans sa vie sauf peut-être
1105
01:02:08,520 --> 01:02:11,191
le stress que je lui ai causé ?
1106
01:02:12,060 --> 01:02:14,866
Eh bien, de toute façon, si
ça te fait te sentir mieux,
1107
01:02:14,899 --> 01:02:16,035
ses chiffres sont bons.
1108
01:02:16,068 --> 01:02:17,237
Ses numéros sont
bien, et quoi,
1109
01:02:17,270 --> 01:02:18,473
elle va faire une opération ensuite ?
1110
01:02:18,507 --> 01:02:20,277
Ouais, trois chimio.
1111
01:02:20,310 --> 01:02:22,348
Elle semble être dans
une si bonne humeur, tu sais ?
1112
01:02:22,381 --> 01:02:23,884
Elle... ouais, elle est heureuse.
1113
01:02:23,917 --> 01:02:26,388
- Je pense qu'elle est heureuse, ouais.
- Mm-hm.
1114
01:02:28,159 --> 01:02:30,999
Je pense... je ne sais pas.
1115
01:02:31,032 --> 01:02:33,002
Ay ouais ouais...
1116
01:02:35,073 --> 01:02:38,947
C'est vraiment la Pâque
une fête de rédemption.
1117
01:02:39,214 --> 01:02:42,121
Je ne sais pas comment
il me reste beaucoup de temps
1118
01:02:42,154 --> 01:02:44,826
pour me réconcilier avec ma mère.
1119
01:02:46,295 --> 01:02:48,199
Je serai en Hongrie cette fois-ci
semaine ; J'ai des jumeaux là-bas.
1120
01:02:48,232 --> 01:02:49,903
je vais les rencontrer
pour la première fois.
1121
01:02:49,936 --> 01:02:53,009
Alors bien sûr, je me sentirai mal, je suis
je ne passe pas la Pâque avec mon
1122
01:02:53,042 --> 01:02:54,045
famille, mais...
1123
01:02:54,078 --> 01:02:56,382
Alors j'essaie de
comprenez ceci:
1124
01:02:56,415 --> 01:03:01,159
tu veux sortir,
féconder, faire des bébés...
1125
01:03:01,192 --> 01:03:04,900
sur potentiellement
la dernière Pâque
1126
01:03:04,933 --> 01:03:06,069
ta mère est là.
1127
01:03:06,102 --> 01:03:07,539
La femme que je suis
aider en Israël ?
1128
01:03:07,572 --> 01:03:08,541
Elle n'a pas d'enfants.
1129
01:03:08,574 --> 01:03:10,878
Je pourrais faire ça
les rêves des femmes deviennent réalité.
1130
01:03:10,911 --> 01:03:14,218
Tu peux faire celui de cette femme
rêve devenu réalité en juin quand
1131
01:03:14,251 --> 01:03:15,922
elle est fertile !
1132
01:03:15,955 --> 01:03:18,426
♪créer une musique curieuse ♪
1133
01:03:18,459 --> 01:03:20,932
Laisse-moi te dire
quelque chose, Ari :
1134
01:03:20,965 --> 01:03:23,603
J'ai perdu ma mère.
1135
01:03:23,937 --> 01:03:28,547
Ma mère biologique
m'a jeté deux fois.
1136
01:03:30,584 --> 01:03:33,089
Maintenant tu me demandes
abandonner mes enfants
1137
01:03:33,122 --> 01:03:35,093
aller avec ma mère !
1138
01:03:35,126 --> 01:03:37,097
Tiens, dis bonjour à ma mère.
Pouvez-vous la voir ?
1139
01:03:37,130 --> 01:03:39,936
Je ne le dis pas
à vous d'abandonner qui que ce soit ;
1140
01:03:39,969 --> 01:03:42,074
tu vas les voir !
1141
01:03:45,346 --> 01:03:47,919
Je te le dis
de ma vie :
1142
01:03:47,952 --> 01:03:52,160
tu n'en veux pas
minute de regret.
1143
01:03:52,595 --> 01:03:55,133
Rédemption, mon frère !
1144
01:04:20,651 --> 01:04:22,421
Oh, ça va bien.
Qu'est-ce que j'ai raté ?
1145
01:04:24,324 --> 01:04:27,030
Alors, où vont les éligibles
les célibataires sortent ?
1146
01:04:27,063 --> 01:04:28,299
C'est la piscine de Richmond ?
1147
01:04:28,332 --> 01:04:29,434
- Suis-je à la bonne piscine ?
1148
01:04:29,468 --> 01:04:31,339
- Vous les avez tous rencontrés.
- Oh, je les ai tous rencontrés ?
1149
01:04:31,372 --> 01:04:33,309
- Oh. [rires] Ah...
- Où habites-tu ?
1150
01:04:41,660 --> 01:04:44,633
Je me sens mal, je manque
Pessa'h en famille,
1151
01:04:44,666 --> 01:04:46,235
- tu sais ?
- C'est vrai, ça va être amusant,
1152
01:04:46,268 --> 01:04:48,373
et puis j'ai
opération chirurgicale après Pessa'h.
1153
01:04:48,406 --> 01:04:49,441
C'est dur !
1154
01:04:49,475 --> 01:04:51,980
Je dois toujours faire un
décider qui dois-je dépenser
1155
01:04:52,013 --> 01:04:53,984
passer du temps avec... est-ce que je vais lui rendre visite
mes enfants ou est-ce que je vais leur rendre visite
1156
01:04:54,017 --> 01:04:55,052
mes parents ?
1157
01:04:55,086 --> 01:04:56,523
Ce serait bien si je
a pu les combiner,
1158
01:04:56,556 --> 01:04:59,061
pour que ce soit
rendre les choses plus faciles,
1159
01:04:59,094 --> 01:05:00,698
juste avec la gestion du temps.
1160
01:05:00,731 --> 01:05:03,336
Si tu veux venir,
tu es toujours invité,
1161
01:05:03,369 --> 01:05:06,442
Je t'aime toujours, mais je ne le suis pas
intéressé par votre extran--
1162
01:05:06,475 --> 01:05:09,181
ton étrange famille.
1163
01:05:09,214 --> 01:05:11,385
Je sais que c'est très blessant
à toi parce que tu aimes
1164
01:05:11,418 --> 01:05:13,189
les enfants de tout le monde.
1165
01:05:13,222 --> 01:05:15,393
Ce n'est pas pareil ;
tu n'es pas un vrai père.
1166
01:05:15,426 --> 01:05:18,466
Un père est quelqu'un qui reste
je me réveille la nuit et puis je m'inquiète
1167
01:05:18,499 --> 01:05:20,303
à propos de l'enfant
quand ils sont malades.
1168
01:05:20,336 --> 01:05:22,274
- Quel âge as-tu, 48 ans ?
- 47.
1169
01:05:22,307 --> 01:05:23,209
47, excusez-moi.
1170
01:05:23,242 --> 01:05:25,347
Tu as dit que tu étais
je serai marié à 40 ans.
1171
01:05:25,380 --> 01:05:27,050
- J'ai dit 40 ans !
1172
01:05:27,083 --> 01:05:29,054
- Eh bien, ce navire a navigué.
- J'ai encore la quarantaine !
1173
01:05:29,087 --> 01:05:31,225
Ouais, je ne le suis pas
j'en suis sûr.
1174
01:05:31,258 --> 01:05:32,427
Eh bien, si tu veux
avoir un enfant à toi,
1175
01:05:32,460 --> 01:05:34,064
tu ferais mieux de te dépêcher.
1176
01:05:34,097 --> 01:05:35,701
Vous vous êtes marié à 19 ans, n'est-ce pas ?
1177
01:05:35,734 --> 01:05:37,070
Aucun regret.
1178
01:05:37,103 --> 01:05:38,674
Aucun regret
se marier jeune ?
1179
01:05:38,707 --> 01:05:40,043
Tu aurais dû
je me suis marié à 19 ans;
1180
01:05:40,076 --> 01:05:42,414
tu n'aurais pas
j'ai eu tous tes problèmes.
1181
01:05:42,447 --> 01:05:43,684
Certaines personnes
sont comme des moutons ;
1182
01:05:43,717 --> 01:05:45,220
tu sais, ils le font juste
ce que fait l'autre.
1183
01:05:45,253 --> 01:05:47,424
Pas si terrible,
tu sais,
1184
01:05:47,457 --> 01:05:49,228
pour te faire
une partie du groupe !
1185
01:05:49,261 --> 01:05:51,065
J'aimerais que tu le fasses
avoir une vie normale.
1186
01:05:51,098 --> 01:05:53,236
Avoir un mode de vie juif,
il y a quelque chose à dire
1187
01:05:53,269 --> 01:05:54,071
pour ça.
1188
01:05:54,104 --> 01:05:56,275
Tu ne sais pas
ce qui te manque.
1189
01:06:34,151 --> 01:06:35,755
je suis désolé je
ça a pris un peu plus de temps !
1190
01:06:35,788 --> 01:06:36,857
C'est bon.
1191
01:06:36,890 --> 01:06:39,194
J'espère que nous obtiendrons
une bonne nouvelle dans deux semaines !
1192
01:06:39,495 --> 01:06:41,265
Savez-vous
qu'est-ce qu'on va faire aujourd'hui ?
1193
01:06:41,298 --> 01:06:43,503
- Non, qu'est-ce qu'on est ?
1194
01:06:43,537 --> 01:06:45,273
Nous sommes donc
je vais aller voir Italeigh.
1195
01:06:45,306 --> 01:06:46,409
Elle t'aimera.
1196
01:06:46,442 --> 01:06:48,112
Tout ce que tu as à faire
c'est jouer avec elle,
1197
01:06:48,145 --> 01:06:49,616
faites-la sourire et rire.
1198
01:06:49,649 --> 01:06:52,622
- Je peux probablement le faire.
- Ouais.
1199
01:06:52,655 --> 01:06:55,160
je vais être
la meilleure grande sœur pour elle.
1200
01:06:55,193 --> 01:06:56,295
Tu es déjà le
meilleure grande soeur.
1201
01:06:56,328 --> 01:06:57,363
Tu es
la meilleure belle-mère.
1202
01:06:57,397 --> 01:06:58,433
- Merci.
- En plus, tu es mon meilleur ami,
1203
01:06:58,466 --> 01:06:59,335
alors...
1204
01:06:59,368 --> 01:07:00,437
Tu es
*mon* meilleur ami !
1205
01:07:00,470 --> 01:07:01,239
Tu es mon meilleur ami !
1206
01:07:01,272 --> 01:07:02,074
Tu es mon préféré.
1207
01:07:02,107 --> 01:07:04,512
- Ne le dis à personne.
1208
01:07:04,545 --> 01:07:06,315
- Merci!
- Vous êtes les bienvenus!
1209
01:07:06,348 --> 01:07:07,451
Tu es ma belle-mère préférée !
1210
01:07:07,484 --> 01:07:08,787
Oh mon Dieu!
1211
01:07:08,821 --> 01:07:10,156
En fait,
tu es l'un de mes préférés
les gens.
1212
01:07:10,189 --> 01:07:11,526
Tu es irremplaçable.
1213
01:07:11,559 --> 01:07:13,463
- Mm...
- Vous l'êtes.
1214
01:07:13,496 --> 01:07:14,131
Ouais.
1215
01:07:15,701 --> 01:07:18,339
Ah, fais attention
où tu vas !
1216
01:07:26,188 --> 01:07:27,525
Jocelyne.
1217
01:07:27,558 --> 01:07:29,461
Pourquoi tu agis comme ça ?
1218
01:07:29,494 --> 01:07:31,633
Vous passez à l'acte ?
1219
01:07:45,894 --> 01:07:47,497
Allez, bébé.
1220
01:07:47,531 --> 01:07:49,636
- D'accord.
1221
01:07:49,669 --> 01:07:51,839
On va y aller !
1222
01:08:10,209 --> 01:08:11,345
Italie!
1223
01:08:11,378 --> 01:08:13,216
Allez, toi
je dois me tenir la main.
1224
01:08:13,249 --> 01:08:14,351
Allez.
Je sais.
1225
01:08:14,384 --> 01:08:15,887
Jocelyne !
1226
01:08:16,556 --> 01:08:18,425
Venez ici!
1227
01:08:18,894 --> 01:08:20,898
Jocelyne.
1228
01:08:20,931 --> 01:08:21,733
Je suis sérieux.
1229
01:08:21,766 --> 01:08:23,570
Que se passe-t-il?
1230
01:08:23,904 --> 01:08:26,208
Prenez-en un autre !
1231
01:08:26,241 --> 01:08:28,412
Lancez-le plus fort !
1232
01:08:29,414 --> 01:08:31,385
Bon travail, high five !
1233
01:08:31,418 --> 01:08:32,855
Ouais!
1234
01:08:32,888 --> 01:08:35,193
Comment puis-je faire
ça va mieux, alors ?
1235
01:08:35,226 --> 01:08:36,228
Jocelyne !
1236
01:08:36,261 --> 01:08:38,600
Arrêtez de vous éloigner.
1237
01:08:38,633 --> 01:08:40,604
Arrêtez-le.
1238
01:08:40,637 --> 01:08:42,240
Parle moi!
1239
01:08:42,273 --> 01:08:43,375
Allez!
1240
01:08:47,918 --> 01:08:50,624
Vous
tu veux aller faire une promenade ?
1241
01:08:50,657 --> 01:08:52,928
Tyree, viens ici !
1242
01:08:53,429 --> 01:08:56,570
Je sympathise avec Jocelyn,
mais c'est la grande sœur.
1243
01:08:56,603 --> 01:08:58,741
L'attention
doit être partagé,
1244
01:08:58,774 --> 01:09:02,915
et tu ne peux pas mettre tout le
responsabilité sur moi.
1245
01:09:03,917 --> 01:09:05,888
Ce n'est pas que je suis
fatigué de ça ou de quoi que ce soit,
1246
01:09:05,921 --> 01:09:08,292
c'est juste ça
nous sommes un partenariat,
1247
01:09:08,325 --> 01:09:10,430
mais j'ai l'impression
Je m'en occupe déjà,
1248
01:09:10,463 --> 01:09:12,434
seul de la responsabilité.
1249
01:09:12,467 --> 01:09:14,638
D'accord, je suis désolé.
1250
01:09:23,289 --> 01:09:24,458
Jocelyne !
1251
01:09:24,491 --> 01:09:27,598
Peux-tu me dire ce qui se passe
pour que je puisse l'améliorer ?
1252
01:09:27,631 --> 01:09:30,436
Ce n'est pas grave si
tu te sens triste !
1253
01:09:30,971 --> 01:09:34,277
Saviez-vous que j'ai
un petit frère ?
1254
01:09:35,079 --> 01:09:37,585
Mon père est parti,
et il s'est marié,
1255
01:09:37,618 --> 01:09:40,489
et il a eu un autre enfant.
1256
01:09:42,962 --> 01:09:46,603
Et c'était dur ; c'était dur
le voir avec mon frère !
1257
01:09:46,636 --> 01:09:49,508
Mais je ne veux pas
ça sera pour toi !
1258
01:09:50,209 --> 01:09:53,983
Je veux passer l'été
un moment heureux pour vous.
1259
01:09:54,484 --> 01:09:57,592
Mais nous devons en parler
nos sentiments, malheureusement.
1260
01:09:57,625 --> 01:09:59,495
Et crois-moi, je n'aime pas
parler de mes sentiments
1261
01:09:59,529 --> 01:10:00,964
non plus.
1262
01:10:03,002 --> 01:10:04,839
Tu veux aller à
Universal Studios demain,
1263
01:10:04,872 --> 01:10:06,976
faire quelques manèges ?
1264
01:10:07,778 --> 01:10:10,684
Vas-tu continuer
tous ces manèges effrayants ?
1265
01:10:10,951 --> 01:10:12,555
Parce que je ne le suis pas.
1266
01:10:13,790 --> 01:10:17,396
Reste là et prends
un avec toi qui sourit.
1267
01:10:18,499 --> 01:10:20,469
Tu es prêt ?
Sourire!
1268
01:10:20,971 --> 01:10:23,844
- Regarde comme tu es mignon !
1269
01:10:23,877 --> 01:10:25,013
- Waouh !
1270
01:10:25,046 --> 01:10:26,716
Le voyez-vous ?
Regarder.
1271
01:10:26,749 --> 01:10:28,853
- D'accord.
- Je sais!
1272
01:10:31,626 --> 01:10:33,362
♪musique curieuse et décalée ♪
1273
01:10:33,395 --> 01:10:35,032
Ouais, bonjour ?
1274
01:10:35,567 --> 01:10:37,003
Tu viens toujours ?
1275
01:10:37,036 --> 01:10:38,640
Tu ne peux pas ma-- tu...
1276
01:10:38,673 --> 01:10:40,343
Attends une minute,
tu ne peux pas venir ?
1277
01:10:40,376 --> 01:10:41,847
Varicelle?!
1278
01:10:41,880 --> 01:10:43,984
Je l'ai vu deux jours
il y a; il avait l'air bien !
1279
01:10:44,017 --> 01:10:45,320
Emerson!
1280
01:10:45,353 --> 01:10:46,723
- Hey comment allez-vous!
- Comment allez-vous?
1281
01:10:46,756 --> 01:10:48,861
Merci beaucoup d'être venu.
1282
01:10:48,894 --> 01:10:50,330
- Merci...
1283
01:10:50,363 --> 01:10:53,503
Oh, merci pour
je viens à ma fête !
1284
01:10:53,537 --> 01:10:56,375
Je suis tellement heureux; j'étais
j'attends que tu viennes !
1285
01:10:56,408 --> 01:10:59,849
Et ces châteaux gonflables sont
pour toi si tu veux sauter.
1286
01:11:01,553 --> 01:11:02,755
Très bien, sympa.
1287
01:11:02,788 --> 01:11:04,559
Oh, je suis désolé.
1288
01:11:04,592 --> 01:11:06,563
je ne te donne pas
assez d'attention ?
1289
01:11:06,596 --> 01:11:09,067
je vais jouer avec
toi toute la journée aujourd'hui,
1290
01:11:09,100 --> 01:11:11,372
mais je dois aller au
salle de bain pendant une minute,
1291
01:11:11,405 --> 01:11:13,810
et puis je vais, euh,
viens jouer plus avec toi,
1292
01:11:13,843 --> 01:11:14,678
d'accord ?
1293
01:11:14,712 --> 01:11:17,450
Les gars, je reviendrai
dans quelques minutes !
1294
01:11:18,787 --> 01:11:19,789
Où sont
tu y vas, frérot ?
1295
01:11:19,822 --> 01:11:22,027
Euh, j'ai quelqu'un
ovuler dans la pièce voisine.
1296
01:11:22,060 --> 01:11:23,897
Je vais faire un don.
1297
01:11:23,930 --> 01:11:25,033
Divertir le
les enfants pendant une minute.
1298
01:11:25,066 --> 01:11:27,538
Je verrouillerais la porte.
1299
01:11:27,571 --> 01:11:29,073
Waouh !
1300
01:11:29,575 --> 01:11:32,715
Je pense que je vais avoir besoin
quelque chose à retenir !
1301
01:11:34,117 --> 01:11:35,721
Oh!
1302
01:11:35,754 --> 01:11:38,660
Waouh !
1303
01:11:38,693 --> 01:11:40,096
Ces enfants sont durs !
1304
01:11:40,129 --> 01:11:42,702
Je me fais tabasser par les enfants !
1305
01:11:42,735 --> 01:11:44,438
- Voici.
- D'accord.
1306
01:11:44,471 --> 01:11:46,041
D'accord.
1307
01:11:46,074 --> 01:11:48,412
♪musique douce et curieuse ♪
1308
01:11:48,445 --> 01:11:49,582
Bien sûr.
1309
01:11:50,817 --> 01:11:51,786
Très bien,
1310
01:11:51,819 --> 01:11:53,690
maintenant nous avons une fête !
1311
01:11:53,723 --> 01:11:55,694
C'est très drôle.
1312
01:11:55,727 --> 01:11:58,667
Je connais Ari depuis que nous sommes enfants.
1313
01:11:58,700 --> 01:12:01,505
J'ai vu tout ce voyage.
1314
01:12:02,306 --> 01:12:06,583
Je veux dire, Ari,
joyeux anniversaire.
1315
01:12:06,616 --> 01:12:09,087
Puissiez-vous avoir Mazel,
Hatzlachah avec Brachos,
1316
01:12:09,120 --> 01:12:12,828
avec Simchas, avec
Nachas, et 120 ans...
1317
01:12:12,861 --> 01:12:15,099
- Tu es le meilleur !
- Avec le
familles et enfants.
1318
01:12:15,132 --> 01:12:16,969
Merci.
1319
01:12:17,938 --> 01:12:19,676
Ari !
1320
01:12:19,709 --> 01:12:22,682
Regardez le
la beauté que vous avez apportée.
1321
01:12:22,715 --> 01:12:24,953
Vous avez plus d'enfants que
Je pourrais jamais imaginer,
1322
01:12:24,986 --> 01:12:28,125
et tu es un meilleur
père que je ne le serai jamais.
1323
01:12:28,158 --> 01:12:30,965
Tu dois continuer, soldat.
1324
01:12:30,998 --> 01:12:32,969
Et bon travail pour
tout ce que tu as fait,
1325
01:12:33,002 --> 01:12:36,676
parce que ces
les enfants sont incroyables.
1326
01:12:37,210 --> 01:12:38,847
Et je t'aime, Ari.
1327
01:12:38,880 --> 01:12:40,985
Il n'y a pas de retraite.
1328
01:12:45,159 --> 01:12:47,665
Nous avions une compréhension
à qui tu allais faire un don
1329
01:12:47,698 --> 01:12:49,535
moi aujourd'hui; c'est pourquoi j'ai dit,
vous savez, "Assurez-vous--"
1330
01:12:49,568 --> 01:12:51,840
C'était un problème de communication,
parce que, euh, tu as dit que tu l'étais
1331
01:12:51,873 --> 01:12:54,646
je viens, mais tu n'as pas dit
que vous avez été testé positif.
1332
01:12:54,679 --> 01:12:57,652
Je viens de faire un don
récemment, alors tu veux essayer plus tard ?
1333
01:12:57,685 --> 01:13:00,791
Quel est le
probabilité, vous savez...?
1334
01:13:00,824 --> 01:13:02,762
Eh bien, je dis qu'il y aura
sois juste un peu moins,
1335
01:13:02,795 --> 01:13:04,799
- c'est tout, tu sais ?
- Ouais.
1336
01:13:04,832 --> 01:13:06,870
Et puis nous pourrions soit essayer
plus tard ce soir ou peut-être dans le
1337
01:13:06,903 --> 01:13:07,938
matin, viens
pour le petit déjeuner.
1338
01:13:07,972 --> 01:13:10,476
je préfère vraiment le faire
autant de fois que possible,
1339
01:13:10,510 --> 01:13:12,515
tu sais, pour
augmenter les chances.
1340
01:13:12,548 --> 01:13:15,186
Ouais, je sais, mais
ça ne fait que quelques heures,
1341
01:13:15,219 --> 01:13:17,825
donc je pense que ce serait bien de
donne-moi un peu de temps
1342
01:13:17,858 --> 01:13:18,693
pour reconstituer.
1343
01:13:18,727 --> 01:13:19,862
Sinon, c'est un
petit travail supplémentaire.
1344
01:13:19,895 --> 01:13:22,768
Mais si nous essayons maintenant, nous pourrions
essayez aussi le matin car
1345
01:13:22,801 --> 01:13:23,468
- eh bien, tu sais.
- Tu sais,
1346
01:13:23,502 --> 01:13:25,674
Je me sens mal parce que je pense...
1347
01:13:25,707 --> 01:13:28,479
Je pense à certains d'entre eux
ces mois que j'ai ratés,
1348
01:13:28,513 --> 01:13:30,751
- si nous avions essayé...
- J'aurais pu être enceinte.
1349
01:13:30,784 --> 01:13:32,153
Tu aurais pu avoir ton
bébé ici à cette fête.
1350
01:13:32,186 --> 01:13:33,890
Ouais, eh bien...
1351
01:13:33,923 --> 01:13:35,828
Nous en aurions un
ans en ce moment...
1352
01:13:35,861 --> 01:13:38,667
- Mm.
- Si nous n'avons pas fait une fausse couche.
1353
01:13:43,943 --> 01:13:45,714
D'accord.
1354
01:13:45,747 --> 01:13:46,850
Ça me fait prendre un
quelques minutes,
1355
01:13:46,883 --> 01:13:48,786
alors ne me juge pas.
1356
01:13:49,420 --> 01:13:50,591
Attends juste ici,
Je reviens tout de suite.
1357
01:13:50,624 --> 01:13:52,694
Laissez-moi voir si je peux m'en sortir.
1358
01:13:53,897 --> 01:13:54,866
Oh, lickity-split !
1359
01:13:54,899 --> 01:13:56,703
je vais prendre
occupe-toi-en vite !
1360
01:13:56,736 --> 01:13:58,205
- Mais, euh...
- Non !
1361
01:13:58,238 --> 01:14:00,043
- Reste ici !
- Je reviens tout de suite !
1362
01:14:00,076 --> 01:14:02,614
Je reviens tout de suite.
Donne-moi cinq minutes !
1363
01:14:39,922 --> 01:14:40,958
Salut!
1364
01:14:40,991 --> 01:14:42,628
- Hé, comment ça va ?
-Toby !
1365
01:14:42,661 --> 01:14:43,897
- C'est pour Skylar ?
- Salut!
1366
01:14:43,930 --> 01:14:45,968
- Oui, tu dois être Skylar !
- D'accord.
1367
01:14:46,001 --> 01:14:48,105
- Bienvenue, bienvenue !
- Merci!
1368
01:14:48,774 --> 01:14:50,243
Oh mon Dieu, c'est tellement fou.
1369
01:14:50,276 --> 01:14:52,581
Parce que, genre, non
on l'aime vraiment.
1370
01:14:54,017 --> 01:14:56,255
Non, son... alors, d'accord,
eh bien, voici le thé.
1371
01:14:59,795 --> 01:15:04,838
♪ jeu de synthpop doux ♪
1372
01:15:10,082 --> 01:15:12,821
Alors, combien de temps
es-tu chauve ?
1373
01:15:13,355 --> 01:15:14,291
Combien de temps, Tommy ?
1374
01:15:14,324 --> 01:15:15,794
Depuis combien de temps es-tu chauve ?
1375
01:15:15,827 --> 01:15:16,863
Je veux dire, as-tu
toujours été chauve,
1376
01:15:16,896 --> 01:15:18,966
ou est-ce que tu le rases pour... ?
1377
01:15:28,318 --> 01:15:29,922
- C'est pour Rachel ?
- C'est sûr !
1378
01:15:29,955 --> 01:15:32,895
- D'accord, c'est moi.
- Accueillir!
1379
01:15:32,928 --> 01:15:34,197
Merci.
1380
01:15:50,062 --> 01:15:52,100
j'ai un bon ami
qui porte le même nom,
1381
01:15:52,133 --> 01:15:53,302
Rachel.
1382
01:15:53,335 --> 01:15:54,003
Oh ouais?
1383
01:15:54,037 --> 01:15:55,841
Oui, elle vit à Nashville.
1384
01:15:55,874 --> 01:15:57,678
Depuis combien de temps
tu la connais depuis ?
1385
01:15:57,711 --> 01:15:59,681
Oh, environ un an.
1386
01:16:03,723 --> 01:16:05,994
Elle en a
problèmes médicaux, donc...
1387
01:16:06,027 --> 01:16:08,766
je n'ai pas vu
elle dans un moment.
1388
01:16:08,967 --> 01:16:11,138
Mais je pourrais y aller
je la verrai demain.
1389
01:16:11,171 --> 01:16:14,043
- Oh ouais?
- Et je suis
j'attends ça avec impatience.
1390
01:16:27,036 --> 01:16:29,307
Tu vas
comme notre ami Steve.
1391
01:16:29,709 --> 01:16:32,013
- Non.
1392
01:16:32,046 --> 01:16:33,683
Salut, toutou !
1393
01:16:33,716 --> 01:16:35,386
Arrêt.
1394
01:16:36,722 --> 01:16:37,691
Arrêt.
Hé.
1395
01:16:37,724 --> 01:16:39,862
- Cela a l'air plutôt confortable.
- C'est un ami !
1396
01:16:39,895 --> 01:16:42,100
Wow, le petit gars a
gros depuis la dernière fois que je
1397
01:16:42,133 --> 01:16:43,368
je l'ai vu.
1398
01:16:45,206 --> 01:16:46,341
- Comment allez-vous?
- Bien.
1399
01:16:46,374 --> 01:16:47,343
Voulez-vous...
1400
01:16:47,376 --> 01:16:48,980
me serrer la main ou me toucher ?
1401
01:16:49,013 --> 01:16:50,684
- Ravi de vous rencontrer.
1402
01:16:52,386 --> 01:16:54,825
Pouvez-vous me récapituler,
parce que je suis juste curieux,
1403
01:16:54,858 --> 01:16:56,996
parce que je ne pourrai jamais
je me souviens de trucs mais...
1404
01:16:57,029 --> 01:16:59,034
tu as combien de bébés
maintenant qui est né ?
1405
01:16:59,067 --> 01:17:00,102
Cinq.
1406
01:17:00,136 --> 01:17:02,741
Et puis as-tu
quelqu'un l'attend en ce moment ?
1407
01:17:02,774 --> 01:17:03,409
Deux de plus.
1408
01:17:03,442 --> 01:17:04,912
Deux autres en attente !
1409
01:17:04,945 --> 01:17:08,218
Oh mon Dieu
mon Dieu, c'est tellement cool !
1410
01:17:10,924 --> 01:17:12,761
C'est génial.
1411
01:17:13,395 --> 01:17:15,466
C'est celui-là
de chez moi que tu es toujours
1412
01:17:15,499 --> 01:17:19,073
admire, et donc je
je voulais que tu l'aies.
1413
01:17:19,407 --> 01:17:22,346
Quelque chose à
égayez votre esprit.
1414
01:17:28,793 --> 01:17:29,762
Euh...
1415
01:17:29,795 --> 01:17:31,766
que disent les médecins ?
1416
01:17:31,799 --> 01:17:35,305
Allez-vous vous améliorer ?
1417
01:17:35,774 --> 01:17:38,445
Vas-tu rester le même ?
1418
01:17:38,747 --> 01:17:41,285
Je suis sorti du
à l'hôpital samedi,
1419
01:17:41,318 --> 01:17:43,289
et puis, je veux dire, mon médecin
m'a dit que les choses sont
1420
01:17:43,322 --> 01:17:45,894
je vais commencer à avoir
difficile, ce que je peux...
1421
01:17:45,927 --> 01:17:48,232
je le ressens certainement déjà.
1422
01:17:48,265 --> 01:17:50,771
Il y a un gros
potentiel de mort,
1423
01:17:50,804 --> 01:17:53,108
et personne ne veut mourir seul.
1424
01:17:53,777 --> 01:17:56,783
je veux juste avoir
quelqu'un que j'aime...
1425
01:17:56,816 --> 01:18:00,790
me tenant la main, juste
être présent avec moi.
1426
01:18:02,093 --> 01:18:04,064
Je te tiendrai la main...
1427
01:18:04,097 --> 01:18:06,134
si tu me le permets.
1428
01:18:06,468 --> 01:18:09,174
Tu sais que tu es dedans
des problèmes quand tu...
1429
01:18:09,207 --> 01:18:11,311
quand tu doubles ton âge
et tu ne te vois pas comme
1430
01:18:11,344 --> 01:18:14,150
probablement toujours là.
1431
01:18:14,819 --> 01:18:17,457
Ensuite, vous y réfléchissez davantage.
1432
01:18:17,490 --> 01:18:18,793
Alors...
1433
01:18:18,826 --> 01:18:20,830
- Ouais.
- Mais...
1434
01:18:22,567 --> 01:18:25,273
Vous savez, pendant ce processus,
J'ai aimé entendre parler
1435
01:18:25,306 --> 01:18:30,116
votre succès continu, et
ces bébés qui sont tellement
1436
01:18:30,149 --> 01:18:33,021
magnifique qui te ressemble.
1437
01:18:33,723 --> 01:18:35,126
Mais
il y a aussi le chagrin,
1438
01:18:35,159 --> 01:18:36,495
tu sais?
1439
01:18:36,529 --> 01:18:38,331
Ouais.
1440
01:18:39,133 --> 01:18:41,271
Pour, comme,
des années, j'ai été comme,
1441
01:18:41,304 --> 01:18:43,843
"C'est ce que je veux tellement."
1442
01:18:44,044 --> 01:18:46,849
Et je me sentais tellement
bon pour le
1443
01:18:46,882 --> 01:18:49,822
huit, neuf mois
que nous avons essayé cela.
1444
01:18:49,855 --> 01:18:52,828
Je pensais que nous pourrions
fais un joli bébé...
1445
01:18:52,861 --> 01:18:54,130
si ça marchait.
1446
01:18:54,163 --> 01:18:55,366
Nous ferions
j'ai fait un joli bébé.
1447
01:18:56,535 --> 01:18:58,840
Je pense qu'il y en a plusieurs...
1448
01:18:58,873 --> 01:19:01,980
des univers alternatifs, et
dans un de ces univers,
1449
01:19:02,013 --> 01:19:04,350
nous avons un enfant...
1450
01:19:05,386 --> 01:19:07,056
vivre.
1451
01:19:07,891 --> 01:19:12,499
♪musique tendre et curieuse ♪
1452
01:19:52,581 --> 01:19:54,919
Ne penses-tu pas
c'est un peu trop tôt ?
1453
01:19:54,952 --> 01:19:56,288
C'est mieux
à préparer !
1454
01:19:56,321 --> 01:19:59,060
Genre, pourquoi avons-nous
un extincteur ?
1455
01:19:59,093 --> 01:20:01,031
Juste au cas où un incendie se produirait.
1456
01:20:23,341 --> 01:20:25,947
Tu dois venir
plus souvent, mec.
1457
01:20:25,980 --> 01:20:27,584
Il vous demande beaucoup.
1458
01:20:27,617 --> 01:20:30,089
Je sais que tu en as un tas
d'enfants.
1459
01:20:30,122 --> 01:20:32,326
Ouais, les enfants
certainement vous garder jeune.
1460
01:20:32,359 --> 01:20:33,963
L'un ou l'autre :
1461
01:20:33,996 --> 01:20:37,102
ils vont te garder jeune
ou ils vous feront vieillir.
1462
01:20:37,971 --> 01:20:39,441
Gifle-moi neuf !
1463
01:20:39,474 --> 01:20:41,244
Juste à l'heure !
Gifle-moi huit !
1464
01:20:41,277 --> 01:20:42,113
Vous arrivez trop tard !
1465
01:20:42,146 --> 01:20:44,919
Je t'aime !
1466
01:22:11,592 --> 01:22:16,568
♪"C'est le
Jour" par The The ♪
1467
01:22:38,111 --> 01:22:39,582
♪Eh bien, tu ne l'as pas fait
réveille-toi ce matin ♪
1468
01:22:39,615 --> 01:22:41,519
♪ Parce que tu n'es pas allé te coucher ♪
1469
01:22:41,552 --> 01:22:42,754
♪Tu étais
je regarde les blancs ♪
1470
01:22:42,787 --> 01:22:45,359
♪De tes yeux deviennent rouges ♪
1471
01:22:45,392 --> 01:22:48,265
♪Le calendrier
sur ton mur ♪
1472
01:22:48,298 --> 01:22:50,069
♪Ça faisait tic-tac ♪
1473
01:22:50,102 --> 01:22:51,371
♪Les jours de congé ♪
1474
01:22:51,404 --> 01:22:55,045
♪Vous avez lu
quelques vieilles lettres ♪
1475
01:22:55,078 --> 01:22:59,053
♪Tu souris et tu penses
combien tu as changé ♪
1476
01:22:59,086 --> 01:23:01,726
♪Tout l'argent
dans le monde ♪
1477
01:23:01,759 --> 01:23:05,600
♪Impossible d'acheter
à cette époque ♪
1478
01:23:05,633 --> 01:23:08,372
♪Tu recules
les rideaux ♪
1479
01:23:08,405 --> 01:23:12,614
♪Et le soleil
ça te brûle les yeux ♪
1480
01:23:12,647 --> 01:23:15,085
♪C'est le jour ♪
1481
01:23:15,118 --> 01:23:18,726
♪Ta vie sera
ça changera sûrement ♪
1482
01:23:19,127 --> 01:23:22,099
♪C'est le jour ♪
1483
01:23:22,132 --> 01:23:25,773
♪Quand les choses
se mettre en place ♪
1484
01:23:26,274 --> 01:23:28,746
♪C'est le jour ♪
1485
01:23:28,779 --> 01:23:32,486
♪Quand les choses
se mettre en place ♪